forked from SamsamTS/CS-MoveIt
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 21
/
Copy pathStr.es.resx
598 lines (585 loc) · 25.2 KB
/
Str.es.resx
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="baseUI_Bulldoze_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Demoler</value>
</data>
<data name="baseUI_Clone_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Copiar (Alt+Clic para duplicar en el sitio)</value>
</data>
<data name="baseUI_FollowTerrain_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Seguir el terreno</value>
</data>
<data name="baseUI_Marquee_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Selección rectangular</value>
</data>
<data name="baseUI_MoveItButton_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Move It</value>
</data>
<data name="baseUI_Single_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Selección única</value>
</data>
<data name="baseUI_ToggleGrid_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Alternar cuadrícula</value>
</data>
<data name="baseUI_TogglePO_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Alternar Procedural Objects</value>
</data>
<data name="baseUI_ToggleSnapping_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Alternar snapping</value>
</data>
<data name="baseUI_ToggleUnderground_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Alternar la vista subterránea</value>
</data>
<data name="baseUI_Toolbox_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Herramientas</value>
</data>
<data name="filter_Buildings" xml:space="preserve">
<value>Edificios</value>
</data>
<data name="filter_Decals" xml:space="preserve">
<value>Decals</value>
</data>
<data name="filter_Fences" xml:space="preserve">
<value>Vallas</value>
</data>
<data name="filter_Nodes" xml:space="preserve">
<value>Nodos</value>
</data>
<data name="filter_Others" xml:space="preserve">
<value>Otros</value>
</data>
<data name="filter_Paths" xml:space="preserve">
<value>Caminos</value>
</data>
<data name="filter_Picker" xml:space="preserve">
<value>Pipeta</value>
</data>
<data name="filter_Picker_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Elegir un objeto para filtrar objetos del mismo tipo</value>
</data>
<data name="filter_PO" xml:space="preserve">
<value>PO</value>
<comment>Do not translate 'PO'.</comment>
</data>
<data name="filter_Powerlines" xml:space="preserve">
<value>Tendido eléctrico</value>
</data>
<data name="filter_Props" xml:space="preserve">
<value>Props</value>
</data>
<data name="filter_Roads" xml:space="preserve">
<value>Carreteras</value>
</data>
<data name="filter_Segments" xml:space="preserve">
<value>Segmentos</value>
</data>
<data name="filter_Surfaces" xml:space="preserve">
<value>Superficies</value>
</data>
<data name="filter_Tracks" xml:space="preserve">
<value>Raíles</value>
<comment>Train/metro/monorail tracks, not roads.</comment>
</data>
<data name="filter_Trees" xml:space="preserve">
<value>Árboles</value>
</data>
<data name="integration_NS2_Found" xml:space="preserve">
<value>Network Skins 2 encontrado, ¡integración activa!</value>
<comment>Use the name for Network Skins that appears in the Content Manager in your language.</comment>
</data>
<data name="integration_NS2_Notfound" xml:space="preserve">
<value>Network Skins 2 no encontrado, o NS1 y NS2 activados al mismo tiempo, integración desactivada.</value>
<comment>Use the name for Network Skins that appears in the Content Manager in your language.</comment>
</data>
<data name="integration_PO_Found" xml:space="preserve">
<value>PO versión {0} encontrado, ¡integración activa!</value>
<comment>Do not translate 'PO'. {0} denotes where the PO version number is inserted.</comment>
</data>
<data name="integration_PO_Notfound" xml:space="preserve">
<value>PO no encontrado, integración desactivada.</value>
<comment>Do not translate 'PO'.</comment>
</data>
<data name="integration_PO_WrongVersion" xml:space="preserve">
<value>Error al integrar PO - se encontró la versión {0} (requerida: 1.7)</value>
<comment>Do not translate 'PO'. {0} denotes where the PO version number is inserted.</comment>
</data>
<data name="key_Bulldoze" xml:space="preserve">
<value>Demoler</value>
</data>
<data name="key_Clone" xml:space="preserve">
<value>Copiar</value>
</data>
<data name="key_ConvertToPO" xml:space="preserve">
<value>Convertir selección a PO</value>
<comment>Do not translate 'PO'.</comment>
</data>
<data name="key_DeselectAll" xml:space="preserve">
<value>Deseleccionar todo</value>
</data>
<data name="key_MoveDown" xml:space="preserve">
<value>Mover hacia abajo</value>
</data>
<data name="key_MoveEast" xml:space="preserve">
<value>Mover hacia el este</value>
</data>
<data name="key_MoveNorth" xml:space="preserve">
<value>Mover hacia el norte</value>
</data>
<data name="key_MoveSouth" xml:space="preserve">
<value>Mover hacia el sur</value>
</data>
<data name="key_MoveUp" xml:space="preserve">
<value>Mover hacia arriba</value>
</data>
<data name="key_MoveWest" xml:space="preserve">
<value>Mover hacia el oeste</value>
</data>
<data name="key_QuickUndergroundView" xml:space="preserve">
<value>Hold for Underground View</value>
</data>
<data name="key_Redo" xml:space="preserve">
<value>Rehacer</value>
</data>
<data name="key_RotateCCW" xml:space="preserve">
<value>Rotar en sentido antihorario</value>
</data>
<data name="key_RotateCW" xml:space="preserve">
<value>Rotar en sentido horario</value>
</data>
<data name="key_ScaleIn" xml:space="preserve">
<value>Escalar hacia dentro</value>
</data>
<data name="key_ScaleOut" xml:space="preserve">
<value>Escalar hacia fuera</value>
</data>
<data name="key_ShowSelectors" xml:space="preserve">
<value>Mostrar / Ocultar Selectores</value>
</data>
<data name="key_StepOver" xml:space="preserve">
<value>Alternar entre objetos superpuestos</value>
</data>
<data name="key_ToggleDebugPanel" xml:space="preserve">
<value>Activar el panel de depuración</value>
</data>
<data name="key_ToggleGridView" xml:space="preserve">
<value>Mostrar/ocultar la cuadrícula</value>
</data>
<data name="key_TogglePO" xml:space="preserve">
<value>PO Activado/desactivado</value>
<comment>Do not translate 'PO'.</comment>
</data>
<data name="key_ToggleTool" xml:space="preserve">
<value>Alternar herramienta</value>
</data>
<data name="key_ToggleUndergroundView" xml:space="preserve">
<value>Alternar vista subterránea</value>
</data>
<data name="key_ToolFullSlope" xml:space="preserve">
<value>Crear pendiente</value>
</data>
<data name="key_ToolLineUpSpaced" xml:space="preserve">
<value>Alinear (con espacios)</value>
</data>
<data name="key_ToolLineUpUnspaced" xml:space="preserve">
<value>Alinear (sin espacios)</value>
</data>
<data name="key_ToolMirrorObjects" xml:space="preserve">
<value>Reflejar objetos</value>
</data>
<data name="key_ToolQuickSlopeNode" xml:space="preserve">
<value>Crear pendiente directamente</value>
</data>
<data name="key_ToolResetObjects" xml:space="preserve">
<value>Restablecer objetos</value>
</data>
<data name="key_ToolRotateAtCentre" xml:space="preserve">
<value>Rotar desde el centro</value>
</data>
<data name="key_ToolRotateInPlace" xml:space="preserve">
<value>Rotar en su sitio</value>
</data>
<data name="key_ToolRotateRandomly" xml:space="preserve">
<value>Rotar aleatoriamente</value>
</data>
<data name="key_ToolSetPosition" xml:space="preserve">
<value>Definir posición</value>
</data>
<data name="key_ToolSlopeObjects" xml:space="preserve">
<value>Seguir la pendiente</value>
</data>
<data name="key_ToolToObjectHeight" xml:space="preserve">
<value>Alinear a la altura del objeto</value>
</data>
<data name="key_ToolToTerrainHeight" xml:space="preserve">
<value>Alinear a la altura del terreno</value>
</data>
<data name="key_Undo" xml:space="preserve">
<value>Deshacer</value>
</data>
<data name="lsmWarning" xml:space="preserve">
<value>¡Importante!
Loading Screen Mod (LSM) no es compatible con Cities Skylines 1.15 (DLC Plazas & Promenades).
Por favor, desuscríbete de LSM o LSM Fix, y en su lugar suscríbete a Loading Screen Mod Revisited, por Algernon.</value>
<comment>"Plazas & Promenades" should be the new DLC in your language.</comment>
</data>
<data name="lsmWorkshopBtn" xml:space="preserve">
<value>LSM Revisited en Workshop</value>
</data>
<data name="lsmWorkshopBtn_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Visita la página de Steam Workshop de Loading Screen Mod Revisited</value>
</data>
<data name="mod_description" xml:space="preserve">
<value>Mover objetos</value>
</data>
<data name="options_AdvancedPillarControl" xml:space="preserve">
<value>Usar control avanzado de pilares</value>
</data>
<data name="options_AdvancedPillarControl_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Permite un control preciso con los pilares - el juego no restablecerá su posición, pero puede causar errores en el terreno que tendrás que corregir con Surface Painter.</value>
<comment>Use the name for Surface Painter that appears in the Content Manager in your language.</comment>
</data>
<data name="options_AltForPillars" xml:space="preserve">
<value>Selecciona los pilares manteniendo solo Alt</value>
</data>
<data name="options_AutoCloseToolbox" xml:space="preserve">
<value>Cerrar automáticamente el menú de herramientas</value>
</data>
<data name="options_AutoCloseToolbox_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Marca esto para cerrar el menú de herramientas tras seleccionar una.</value>
</data>
<data name="options_Beg" xml:space="preserve">
<value>Por favor, apoya el desarrollo de Move It y mis otros mods.</value>
</data>
<data name="options_DisableDebugLogging" xml:space="preserve">
<value>Desactivar el registro de mensajes de depuración</value>
</data>
<data name="options_DisableDebugLogging_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Si está marcado, los mensajes de depuración no se registrarán.</value>
</data>
<data name="options_ExtraOptions" xml:space="preserve">
<value>Opciones extra</value>
</data>
<data name="options_fixTreeSnapping" xml:space="preserve">
<value>Arreglar Tree Snapping</value>
<comment>Don't translate "Tree Snapping"</comment>
</data>
<data name="options_fixTreeSnappingTooltip" xml:space="preserve">
<value>Si "Tree Snapping" hace que la altura de los árboles sea incorrecta, haz click aquí justo después de cargar tu ciudad.</value>
<comment>Don't translate "Tree Snapping"</comment>
</data>
<data name="options_HidePODeletionWarning" xml:space="preserve">
<value>Ocultar el aviso de eliminación de PO</value>
<comment>Do not translate 'PO'.</comment>
</data>
<data name="options_Options" xml:space="preserve">
<value>Opciones</value>
</data>
<data name="options_Patreon" xml:space="preserve">
<value>Patreon</value>
</data>
<data name="options_PatreonTooltip" xml:space="preserve">
<value>Apóyame en Patreon</value>
</data>
<data name="options_Paypal" xml:space="preserve">
<value>Paypal</value>
</data>
<data name="options_PaypalTooltip" xml:space="preserve">
<value>Apóyame en Paypal</value>
</data>
<data name="options_PODeleteWarning" xml:space="preserve">
<value>Por favor, ten en cuenta: no puedes usar "deshacer" al borrar PO. Esto significa que si eliminas
un PO con Move It, desaparecerán PERMANENTEMENTE.</value>
<comment>Try to keep each line length approximately the same length as in English, even if this requires a different number of lines.</comment>
</data>
<data name="options_PreferFastmove" xml:space="preserve">
<value>Prefiero movimientos rápidos con poca precisión (mantén Shift para cambiar temporalmente)</value>
</data>
<data name="options_PreferFastmove_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Ayuda a colocar objetos cuando los FPS son bajos.</value>
</data>
<data name="options_ProceduralObjects" xml:space="preserve">
<value>Procedural Objects</value>
</data>
<data name="options_RemoveGhostNodes" xml:space="preserve">
<value>Eliminar nodos fantasma</value>
</data>
<data name="options_RemoveGhostNodes_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Usa este botón en la partida para borrar nodos fantasma (nodos sin segmentos unidos). Cuidado: ¡Esto borrará el historial del comando deshacer!</value>
</data>
<data name="options_ResetButtonPosition" xml:space="preserve">
<value>Restablecer la posición del botón</value>
</data>
<data name="options_RightClickCancel" xml:space="preserve">
<value>Clic derecho cancela la clonación</value>
</data>
<data name="options_RightClickCancel_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Si está marcado, el clic derecho cancelará la clonación en lugar de rotar 45°.</value>
</data>
<data name="options_ShortcutsGeneral" xml:space="preserve">
<value>Atajos generales</value>
</data>
<data name="options_ShortcutsToolbox" xml:space="preserve">
<value>Atajos del menú de herramientas</value>
</data>
<data name="options_ShowDebugPanel" xml:space="preserve">
<value>Mostrar el panel de depuración</value>
</data>
<data name="options_superSelect" xml:space="preserve">
<value>Permitir a Move It! seleccionar todo. ¡Usar con cuidado!</value>
</data>
<data name="options_superSelect_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Esto permite a Move It! seleccionar todo. No utilices esto excepto que sepas lo que estas haciendo.
Esto es extramadamente poderoso y puede arruinar tu ciudad!</value>
</data>
<data name="options_UseCompass" xml:space="preserve">
<value>Usar movimientos cardinales</value>
</data>
<data name="options_UseCompass_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Si está marcado, la tecla Arriba moverá hacia el Norte, Abajo hacia el Sur, Izquierda hacia el Oeste, Derecha hacia el Este.</value>
</data>
<data name="options_UseUUI" xml:space="preserve">
<value>Usar UnifiedUI</value>
<comment>Do not translate 'UnifiedUI'</comment>
</data>
<data name="setpos_A_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Ángulo</value>
</data>
<data name="setpos_Go" xml:space="preserve">
<value>Ok</value>
</data>
<data name="setpos_H_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Altura</value>
</data>
<data name="setpos_Title" xml:space="preserve">
<value>Posición</value>
</data>
<data name="toolbox_ConvertToPO" xml:space="preserve">
<value>Convertir en PO</value>
<comment>Do not translate 'PO'. Length needs to be short, not much longer than "Rotate At Centre".</comment>
</data>
<data name="toolbox_ExportSelection" xml:space="preserve">
<value>Exportar selección</value>
<comment>Length needs to be short, not much longer than "Rotate At Centre".</comment>
</data>
<data name="toolbox_HeightTools_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Herramientas de altura</value>
<comment>Length needs to be short, not much longer than "Rotate At Centre".</comment>
</data>
<data name="toolbox_ImportSelection" xml:space="preserve">
<value>Importar selección</value>
<comment>Length needs to be short, not much longer than "Rotate At Centre".</comment>
</data>
<data name="toolbox_LineUpObjects" xml:space="preserve">
<value>Alinear objetos</value>
<comment>Length needs to be short, not much longer than "Rotate At Centre".</comment>
</data>
<data name="toolbox_MirrorObjects" xml:space="preserve">
<value>Reflejar objetos</value>
<comment>Length needs to be short, not much longer than "Rotate At Centre".</comment>
</data>
<data name="toolbox_OtherTools_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Otras Herramientas</value>
<comment>Length needs to be short, not much longer than "Rotate At Centre".</comment>
</data>
<data name="toolbox_ResetObjects" xml:space="preserve">
<value>Restablecer objetos</value>
<comment>Length needs to be short, not much longer than "Rotate At Centre".</comment>
</data>
<data name="toolbox_RotateAtCentre" xml:space="preserve">
<value>Rotar desde el centro</value>
<comment>Length needs to be short, not much longer than "Rotate At Centre".</comment>
</data>
<data name="toolbox_RotateInPlace" xml:space="preserve">
<value>Rotar en su sitio</value>
<comment>Length needs to be short, not much longer than "Rotate At Centre".</comment>
</data>
<data name="toolbox_RotateRandomly" xml:space="preserve">
<value>Rotar aleatoriamente</value>
<comment>Length needs to be short, not much longer than "Rotate At Centre".</comment>
</data>
<data name="toolbox_RotationTools_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Herramientas de rotación</value>
<comment>Length needs to be short, not much longer than "Rotate At Centre".</comment>
</data>
<data name="toolbox_SetPosition" xml:space="preserve">
<value>Definir posición</value>
<comment>Length needs to be short, not much longer than "Rotate At Centre".</comment>
</data>
<data name="toolbox_SlopeObjects" xml:space="preserve">
<value>Seguir la pendiente</value>
<comment>Length needs to be short, not much longer than "Rotate At Centre".</comment>
</data>
<data name="toolbox_ToObjectHeight" xml:space="preserve">
<value>A la altura del objeto</value>
<comment>Length needs to be short, not much longer than "Rotate At Centre".</comment>
</data>
<data name="toolbox_ToTerrainHeight" xml:space="preserve">
<value>A la altura del terreno</value>
<comment>Length needs to be short, not much longer than "Rotate At Centre".</comment>
</data>
<data name="whatsNew" xml:space="preserve">
<value></value>
</data>
<data name="xml_Asc" xml:space="preserve">
<value>Asc</value>
<comment>Shortened version of "Ascending" (alternatively "Up"). Maximum 6 characters.</comment>
</data>
<data name="xml_Date" xml:space="preserve">
<value>Date</value>
</data>
<data name="xml_DeleteConfirmMessage" xml:space="preserve">
<value>Quieres eliminar {0} permanentemente?</value>
<comment>The select file's name is inserted where {0} is.</comment>
</data>
<data name="xml_DeleteConfirmTitle" xml:space="preserve">
<value>Borrar archivo</value>
</data>
<data name="xml_DeleteLabel" xml:space="preserve">
<value>Borrar la selección guardada</value>
</data>
<data name="xml_Desc" xml:space="preserve">
<value>Desc</value>
<comment>Shortened version of "Descending" (alternatively "Down"). Maximum 6 characters.</comment>
</data>
<data name="xml_Export" xml:space="preserve">
<value>Exportar</value>
</data>
<data name="xml_Import" xml:space="preserve">
<value>Importar</value>
</data>
<data name="xml_Name" xml:space="preserve">
<value>Name</value>
</data>
<data name="xml_OpenFolder" xml:space="preserve">
<value>Open Folder</value>
</data>
<data name="xml_OverwriteMessage" xml:space="preserve">
<value>El archivo {0} ya existe.
¿Quieres sobrescribirlo?</value>
<comment>The select file's name is inserted where {0} is. Try to keep each line length approximately the same length as in English, even if this requires a different number of lines.</comment>
</data>
<data name="xml_OverwriteTitle" xml:space="preserve">
<value>Sobrescribir archivo</value>
</data>
<data name="xml_Restore" xml:space="preserve">
<value>Restaurar</value>
</data>
<data name="xml_Restore_Tooltip" xml:space="preserve">
<value>Importa la selección a la posición donde fue exportada</value>
</data>
<data name="xml_SelectionInvalidMessage" xml:space="preserve">
<value>La selección está vacía o es inválida.</value>
</data>
<data name="xml_SelectionInvalidTitle" xml:space="preserve">
<value>Selección inválida</value>
</data>
<data name="xml_Size" xml:space="preserve">
<value>Size</value>
</data>
</root>