update: namen en documentatie; GitHub folders en Readme

Author: markbacker

CSV export/GEMMA_Bedrijfsobjecten_element.csv

@@ -1,16 +1,23 @@
 # GEMMA-GGM Archi-repository
 
-Dit is de repository waarin het GGM informatiemodel wordt ingelezen en de bedrijfsobjectenmodellen worden beheerd. Het resultaat is onderdeel van de GEMMA en wordt gepubliceerd op [GEMMA online](https://www.gemmaonline.nl/index.php/Bedrijfsobjecten_uit_GGM).
+Het GEMMA-GGM ArchiMate-model wordt gebruikt voor het inlezen van het GGM informatiemodel. Vervolgens worden in dit model de GEMMA bedrijfsobjectmodellen afgeleid en onderhouden. Een deel van dit model wordt ingelezen in het GEMMA model. Op GEMMA online worden de  op [GEMMA bedrijfsobjecten](https://www.gemmaonline.nl/index.php/Bedrijfsobjecten) gepubliceerd.
+
+## GGM versie
+GGM versie 2.1 is verwerkt
 
 ## Kijk vanuit een ander perspectief naar het GGM
-Deze repository kan op drie manieren geraadpleegd worden:
-- direct bladeren via [github pages](https://vng-realisatie.github.io/GEMMA-GGM-Archi-repository/) van deze repository. 
-- [AMEFF export](AMEFF%20export/GGM.xml) voor het importeren van het bestand in een compatible architectuurtool.
-- De Archi-repository  rechtstreeks openen met de tool Archi. Op [GEMMA online](https://www.gemmaonline.nl/) vindt u op de pagina [ArchiMate modelleren](https://www.gemmaonline.nl/index.php/ArchiMate_modelleren) meer informatie en instructies.
+Voor ieder Beleidsdomein wordt er een view gegenereerd van de GGM objecttypen en de GEMMA bedrijfsobjecten. Deze views zijn zowel hier op github te raadplegen als met de architectuurtool Archi:
+- kijk in het [Archi HTML report](https://vng-realisatie.github.io/GEMMA-GGM-Archi-repository/) voor alle GGM en GEMMA views uit dit model. 
+- open deze repository in Archi. Voor instructies, ga naar [GEMMA online](https://www.gemmaonline.nl/) op de pagina [ArchiMate modelleren](https://www.gemmaonline.nl/index.php/ArchiMate_modelleren).
+
+## Exports
+In de [exports](exports) folder worden de GEMMA bedrijfsobjectmodellen beschikbaar gesteld in twee formaten:
+- als [AMEFF export](exports/GEMMA-GGM AMEFF.xml) voor het importeren van het bestand in een compatible architectuurtool
+- als twee CSV-bestanden met daarin de bedrijfsobjecten en relaties. Zie verder de [Specificatie GGM-GEMMA data-uitwisseling](Specificatie GGM-GEMMA data-uitwisseling)
 
 ## Licentie
 
-Dit GGM ArchiMate-model is vrij beschikbaar onder de Europese Union Public Licence (EUPL). Dit betekent dat u het model vrij kunt gebruiken, aanpassen en verspreiden, zolang u de oorspronkelijke auteurs vermeldt en eventuele wijzigingen onder dezelfde licentie deelt.
+Dit ArchiMate-model is vrij beschikbaar onder de Europese Union Public Licence (EUPL). Dit betekent dat u het model vrij kunt gebruiken, aanpassen en verspreiden, zolang u de oorspronkelijke auteurs vermeldt en eventuele wijzigingen onder dezelfde licentie deelt.
 
 ## Contact
 

CSV export/GEMMA_Bedrijfsobjecten_relatie.csv

@@ -1,8 +1,6 @@
 ## Specificatie GGM-GEMMA data-uitwisseling
 
-Deze specificatie vervangt de vorige [Specificatie_GEMMA-GGM_uitwisseling](https://redactie.gemmaonline.nl/index.php/Specificatie_GEMMA-GGM_uitwisseling "Specificatie GEMMA-GGM uitwisseling")
-
-De GGM objecttypen en relaties worden aangeleverd aan de GEMMA. De GEMMA importeert deze en maakt op basis hiervan haar bedrijfsobjectmodellen. De GEMMA bedrijfsobjecten worden weer teruggeleverd aan GGM. De GGM kan besluiten de definities van de GEMMA bedrijfsobjecten over te nemen.
+De GGM objecttypen en relaties worden aangeleverd aan de GEMMA. De GEMMA importeert deze en leidt haar bedrijfsobjectmodellen hiervan af. De GEMMA bedrijfsobjecten worden weer teruggeleverd aan GGM. De GGM kan besluiten de definities van de GEMMA bedrijfsobjecten over te nemen.
 
 De uitwisseling is gemaakt met CSV-bestanden. De samenstelling van de CSV-bestanden is hieronder gespecificeerd
 
@@ -20,7 +18,8 @@ De GGM exportbestanden worden beschikbaar gesteld in de [GGM repository (GitHub)
 * ggm_export_objects_<datum-tijd>.csv
 * ggm_export_relations_<datum-tijd>.csv
 
-De GEMMA bedrijfsobjectmodellen worden beheerd in de [GEMMA-GGM Archi-repository](https://github.com/VNG-Realisatie/GEMMA-GGM-Archi-repository). Vanuit deze repository worden de [GEMMA CSV bestanden](https://github.com/VNG-Realisatie/ GGM-Archi-repository/tree/develop/CSV%20export) gemaakt en beschikbaar gesteld.
+
+In deze repository worden de [GEMMA CSV bestanden](https://github.com/VNG-Realisatie/GEMMA-GGM-Archi-repository/exports) gemaakt en beschikbaar gesteld.
 
 * GEMMA\_Bedrijfsobjecten_element.csv
 * GEMMA\_Bedrijfsobjecten_relatie.csv