Merge pull request #4028 from alphagov/MelRing-Hungary

Hungary - removing notary public

Author: hannahwhittaker

lib/smart_answer_flows/marriage-abroad/outcomes/countries/hungary/ceremony_country/partner_british/_opposite_sex.govspeak.erb

@@ -6,7 +6,7 @@ Contact the relevant local authorities in Hungary to find out about local marria
 
 You’ll be asked to provide a certificate of no impediment (CNI) to prove you’re allowed to marry.
 
-To get a CNI, you must post notice of your intended marriage in Hungary. You can do this at the British embassy or in front of a notary public.
+To get a CNI, you must post notice of your intended marriage in Hungary. You can do this at the British embassy.
 
 You’ll need to have been living in Hungary for at least 3 full days before you can post notice, for example if you arrive in the country on Thursday, the earliest you can post notice is the following Monday.
 
@@ -38,7 +38,7 @@ If you or your partner have been divorced, widowed or previously in a civil part
 
 ###What happens next
 
-The embassy will charge a fee for taking the oath, and then display your notice of marriage publicly for a further 7 days. They’ll then issue the CNI, as long as nobody has registered an objection. There’s an additional fee for this.
+Take the oath at the embassy and they'll display your notice of marriage publicly for 7 days. They'll then issue the CNI, as long as nobody has registered an objection. There’s an additional fee for this.
 
 You should check if your CNI needs to be legalised (certified as genuine) by the local authorities in Hungary.
 

lib/smart_answer_flows/marriage-abroad/outcomes/countries/hungary/ceremony_country/partner_local/_opposite_sex.govspeak.erb

@@ -6,7 +6,7 @@ Contact the relevant local authorities in Hungary to find out about local marria
 
 You’ll be asked to provide a certificate of no impediment (CNI) to prove you’re allowed to marry.
 
-To get a CNI, you must post notice of your intended marriage in Hungary. You can do this at the British embassy or in front of a notary public.
+To get a CNI, you must post notice of your intended marriage in Hungary. You can do this at the British embassy.
 
 You’ll need to have been living in Hungary for at least 3 full days before you can post notice, for example if you arrive in the country on Thursday, the earliest you can post notice is the following Monday.
 
@@ -36,7 +36,7 @@ If you or your partner have been divorced, widowed or previously in a civil part
 
 ###What happens next
 
-The embassy will charge a fee for taking the oath, and then display your notice of marriage publicly for a further 7 days. They’ll then issue the CNI, as long as nobody has registered an objection. There’s an additional fee for this.
+Take the oath at the embassy and they'll display your notice of marriage publicly for 7 days. They'll then issue the CNI, as long as nobody has registered an objection. There’s an additional fee for this.
 
 You should check if your CNI needs to be legalised (certified as genuine) by the local authorities in Hungary.
 

lib/smart_answer_flows/marriage-abroad/outcomes/countries/hungary/ceremony_country/partner_other/_opposite_sex.govspeak.erb

@@ -6,7 +6,7 @@ Contact the relevant local authorities in Hungary to find out about local marria
 
 You’ll be asked to provide a certificate of no impediment (CNI) to prove you’re allowed to marry.
 
-To get a CNI, you must post notice of your intended marriage in Hungary. You can do this at the British embassy or in front of a notary public.
+To get a CNI, you must post notice of your intended marriage in Hungary. You can do this at the British embassy.
 
 You’ll need to have been living in Hungary for at least 3 full days before you can post notice, for example if you arrive in the country on Thursday, the earliest you can post notice is the following Monday.
 
@@ -36,7 +36,7 @@ If you or your partner have been divorced, widowed or previously in a civil part
 
 ###What happens next
 
-The embassy will charge a fee for taking the oath, and then display your notice of marriage publicly for a further 7 days. They’ll then issue the CNI, as long as nobody has registered an objection. There’s an additional fee for this.
+Take the oath at the embassy and they'll display your notice of marriage publicly for 7 days. They'll then issue the CNI, as long as nobody has registered an objection. There’s an additional fee for this.
 
 You should check if your CNI needs to be legalised (certified as genuine) by the local authorities in Hungary.