Add fees for consular services in marriage abroad

Replace duplicated content for “Affirmation for freedom to marry in 
English”, and “Affirmation for freedom to marry in any other language”
by moving content to the `consular_fees_table_items` and rendering
this partial in place.

Author: erkde

lib/smart_answer_flows/marriage-abroad/outcomes/_consular_fees_table_items.govspeak.erb

@@ -13,6 +13,10 @@
   Affidavit for marriage | £55
 <% when :affirmation_for_marriage %>
   Affirmation for marriage | £55
+<% when :affirmation_for_freedom_to_marry_in_english %>
+  Affirmation for freedom to marry in English | £55
+<% when :affirmation_for_freedom_to_marry_in_other_language %>
+  Affirmation for freedom to marry in any other language | £70
 <% when :affidavit_or_affirmation_for_marriage %>
   Affidavit or affirmation for marriage | £55
 <% end %>

lib/smart_answer_flows/marriage-abroad/outcomes/os_affirmation/_fees.govspeak.erb

@@ -30,12 +30,13 @@
              } %>
 
 <% elsif %w(philippines united-arab-emirates).include?(calculator.ceremony_country) %>
-  ##Fees
-
-  Service | Fee
-  -|-
-  Affirmation for freedom to marry in English | £55
-  Affirmation for freedom to marry in any other language | £70
+  <%= render partial: 'consular_fees_table.govspeak.erb',
+             locals: {
+               services: [
+                 :affirmation_for_freedom_to_marry_in_english,
+                 :affirmation_for_freedom_to_marry_in_other_language,
+               ]
+             } %>
 
 
 <% elsif calculator.ceremony_country == 'qatar' %>
@@ -72,12 +73,13 @@
   Affirmation or affidavit for freedom to marry | £55
 
 <% else %>
-  ##Fees
-
-  Service | Fee
-  -|-
-  Affirmation for freedom to marry in English | £55
-  Affirmation for freedom to marry in any other language | £70
+  <%= render partial: 'consular_fees_table.govspeak.erb',
+             locals: {
+               services: [
+                 :affirmation_for_freedom_to_marry_in_english,
+                 :affirmation_for_freedom_to_marry_in_other_language,
+               ]
+             } %>
 
 
 <% end %>