Skip to content

Commit cad3697

Browse files
authored
Merge pull request #3673 from alphagov/hannahwhittaker-patch-5
South Africa - updating links to consular appointments site
2 parents aa56993 + eec8fc5 commit cad3697

File tree

5 files changed

+20
-22
lines changed

5 files changed

+20
-22
lines changed

lib/smart_answer_flows/marriage-abroad/outcomes/countries/south-africa/_opposite_sex.erb

+5-6
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,26 +2,25 @@
22

33
Contact the local authorities in South Africa to find out about local marriage laws, including what documents you’ll need.
44

5-
^ You should [get legal advice](/government/collections/list-of-lawyers) and check the [travel advice for South Africa](foreign-travel-advice/south-africa) before making any plans.
6-
5+
^ You should [get legal advice](/government/collections/list-of-lawyers) and check the [travel advice for South Africa](/foreign-travel-advice/south-africa) before making any plans.
6+
77
##Prove you’re free to get married
88

9-
The UK doesn’t issue certificates of no impediment (CNI) for marriages in Commonwealth countries.
9+
The UK doesn’t issue certificates of no impediment (CNI) for marriages in Commonwealth countries.
1010

1111
You can get a letter to explain this if you’re asked to provide a CNI or a similar document to prove you’re allowed to marry.
1212

13-
Book an appointment to collect the letter at the [British Consulate General in Cape Town](/world/organisations/british-consulate-general-cape-town) or the [British High Commission in Pretoria](/world/organisations/british-high-commission-pretoria). The letter is free. If you can’t go to an appointment, you can ask a friend or family member to make an appointment and collect it for you.
13+
Book an appointment to collect the letter at the [British Consulate General in Cape Town](https://www.consular-appointments.service.gov.uk/fco/#!/british-consulate-general-cape-town/providing-an-informative-note/slot_picker) or the [British High Commission in Pretoria](https://www.consular-appointments.service.gov.uk/fco/#!/british-high-commission-pretoria/providing-an-informative-note/slot_picker). The letter is free. If you can’t go to an appointment, you can ask a friend or family member to make an appointment and collect it for you.
1414

1515
##After you get married
1616

1717
Your marriage will be recognised in the UK if:
1818

19-
- you follow the correct process according to the law in South Africa
19+
- you follow the correct process according to the law in South Africa
2020
- it would be [allowed under UK law](/marriages-civil-partnerships)
2121

2222
You don’t need to register your marriage in the UK.
2323

2424
If your partner isn’t a British citizen, they can apply for [British citizenship](/becoming-a-british-citizen/if-your-spouse-is-a-british-citizen) once they’ve lived in the UK for 3 years.
2525

2626
*[CNI]: certificates of no impediment
27-

lib/smart_answer_flows/marriage-abroad/outcomes/countries/south-africa/_same_sex.erb

+5-6
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,26 +2,25 @@
22

33
Contact the local authorities in South Africa to find out about local marriage laws, including what documents you’ll need.
44

5-
^ You should [get legal advice](/government/collections/list-of-lawyers) and check the [travel advice for South Africa](foreign-travel-advice/south-africa) before making any plans.
6-
5+
^ You should [get legal advice](/government/collections/list-of-lawyers) and check the [travel advice for South Africa](/foreign-travel-advice/south-africa) before making any plans.
6+
77
##Prove you’re free to get married
88

9-
The UK doesn’t issue certificates of no impediment (CNI) for marriages in Commonwealth countries.
9+
The UK doesn’t issue certificates of no impediment (CNI) for marriages in Commonwealth countries.
1010

1111
You can get a letter to explain this if you’re asked to provide a CNI or a similar document to prove you’re allowed to marry.
1212

13-
Book an appointment to collect the letter at the [British Consulate General in Cape Town](/world/organisations/british-consulate-general-cape-town) or the [British High Commission in Pretoria](/world/organisations/british-high-commission-pretoria). The letter is free. If you can’t go to an appointment, you can ask a friend or family member to make an appointment and collect it for you.
13+
Book an appointment to collect the letter at the [British Consulate General in Cape Town](https://www.consular-appointments.service.gov.uk/fco/#!/british-consulate-general-cape-town/providing-an-informative-note/slot_picker) or the [British High Commission in Pretoria](https://www.consular-appointments.service.gov.uk/fco/#!/british-high-commission-pretoria/providing-an-informative-note/slot_picker). The letter is free. If you can’t go to an appointment, you can ask a friend or family member to make an appointment and collect it for you.
1414

1515
##After you get married
1616

1717
Your marriage will be recognised in the UK if:
1818

19-
- you follow the correct process according to the law in South Africa
19+
- you follow the correct process according to the law in South Africa
2020
- it would be [allowed under UK law](/marriages-civil-partnerships)
2121

2222
You don’t need to register your marriage in the UK.
2323

2424
If your partner isn’t a British citizen, they can apply for [British citizenship](/becoming-a-british-citizen/if-your-spouse-is-a-british-citizen) once they’ve lived in the UK for 3 years.
2525

2626
*[CNI]: certificates of no impediment
27-

test/artefacts/marriage-abroad/south-africa/opposite_sex.txt

+4-4
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,21 +4,21 @@ Marriage in South Africa
44

55
Contact the local authorities in South Africa to find out about local marriage laws, including what documents you’ll need.
66

7-
^ You should [get legal advice](/government/collections/list-of-lawyers) and check the [travel advice for South Africa](foreign-travel-advice/south-africa) before making any plans.
7+
^ You should [get legal advice](/government/collections/list-of-lawyers) and check the [travel advice for South Africa](/foreign-travel-advice/south-africa) before making any plans.
88

99
##Prove you’re free to get married
1010

11-
The UK doesn’t issue certificates of no impediment (CNI) for marriages in Commonwealth countries.
11+
The UK doesn’t issue certificates of no impediment (CNI) for marriages in Commonwealth countries.
1212

1313
You can get a letter to explain this if you’re asked to provide a CNI or a similar document to prove you’re allowed to marry.
1414

15-
Book an appointment to collect the letter at the [British Consulate General in Cape Town](/world/organisations/british-consulate-general-cape-town) or the [British High Commission in Pretoria](/world/organisations/british-high-commission-pretoria). The letter is free. If you can’t go to an appointment, you can ask a friend or family member to make an appointment and collect it for you.
15+
Book an appointment to collect the letter at the [British Consulate General in Cape Town](https://www.consular-appointments.service.gov.uk/fco/#!/british-consulate-general-cape-town/providing-an-informative-note/slot_picker) or the [British High Commission in Pretoria](https://www.consular-appointments.service.gov.uk/fco/#!/british-high-commission-pretoria/providing-an-informative-note/slot_picker). The letter is free. If you can’t go to an appointment, you can ask a friend or family member to make an appointment and collect it for you.
1616

1717
##After you get married
1818

1919
Your marriage will be recognised in the UK if:
2020

21-
- you follow the correct process according to the law in South Africa
21+
- you follow the correct process according to the law in South Africa
2222
- it would be [allowed under UK law](/marriages-civil-partnerships)
2323

2424
You don’t need to register your marriage in the UK.

test/artefacts/marriage-abroad/south-africa/same_sex.txt

+4-4
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,21 +4,21 @@ Marriage in South Africa
44

55
Contact the local authorities in South Africa to find out about local marriage laws, including what documents you’ll need.
66

7-
^ You should [get legal advice](/government/collections/list-of-lawyers) and check the [travel advice for South Africa](foreign-travel-advice/south-africa) before making any plans.
7+
^ You should [get legal advice](/government/collections/list-of-lawyers) and check the [travel advice for South Africa](/foreign-travel-advice/south-africa) before making any plans.
88

99
##Prove you’re free to get married
1010

11-
The UK doesn’t issue certificates of no impediment (CNI) for marriages in Commonwealth countries.
11+
The UK doesn’t issue certificates of no impediment (CNI) for marriages in Commonwealth countries.
1212

1313
You can get a letter to explain this if you’re asked to provide a CNI or a similar document to prove you’re allowed to marry.
1414

15-
Book an appointment to collect the letter at the [British Consulate General in Cape Town](/world/organisations/british-consulate-general-cape-town) or the [British High Commission in Pretoria](/world/organisations/british-high-commission-pretoria). The letter is free. If you can’t go to an appointment, you can ask a friend or family member to make an appointment and collect it for you.
15+
Book an appointment to collect the letter at the [British Consulate General in Cape Town](https://www.consular-appointments.service.gov.uk/fco/#!/british-consulate-general-cape-town/providing-an-informative-note/slot_picker) or the [British High Commission in Pretoria](https://www.consular-appointments.service.gov.uk/fco/#!/british-high-commission-pretoria/providing-an-informative-note/slot_picker). The letter is free. If you can’t go to an appointment, you can ask a friend or family member to make an appointment and collect it for you.
1616

1717
##After you get married
1818

1919
Your marriage will be recognised in the UK if:
2020

21-
- you follow the correct process according to the law in South Africa
21+
- you follow the correct process according to the law in South Africa
2222
- it would be [allowed under UK law](/marriages-civil-partnerships)
2323

2424
You don’t need to register your marriage in the UK.

test/data/marriage-abroad-files.yml

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -666,8 +666,8 @@ lib/smart_answer_flows/marriage-abroad/outcomes/countries/russia/uk/partner_loca
666666
lib/smart_answer_flows/marriage-abroad/outcomes/countries/russia/uk/partner_local/_same_sex.erb: 2dfa783ca3af3d9010f18c798fa7f406
667667
lib/smart_answer_flows/marriage-abroad/outcomes/countries/russia/uk/partner_other/_opposite_sex.erb: 2d951b98bcb9d47e214f9a7ca2240c01
668668
lib/smart_answer_flows/marriage-abroad/outcomes/countries/russia/uk/partner_other/_same_sex.erb: 2dfa783ca3af3d9010f18c798fa7f406
669-
lib/smart_answer_flows/marriage-abroad/outcomes/countries/south-africa/_opposite_sex.erb: d0a069c48f491c8c76e976634b536f32
670-
lib/smart_answer_flows/marriage-abroad/outcomes/countries/south-africa/_same_sex.erb: d0a069c48f491c8c76e976634b536f32
669+
lib/smart_answer_flows/marriage-abroad/outcomes/countries/south-africa/_opposite_sex.erb: f25b820c7b45ea307b2245928aeb8416
670+
lib/smart_answer_flows/marriage-abroad/outcomes/countries/south-africa/_same_sex.erb: f25b820c7b45ea307b2245928aeb8416
671671
lib/smart_answer_flows/marriage-abroad/outcomes/countries/south-africa/_title.govspeak.erb: c18cfb74728f95e947ab034407a3e94e
672672
lib/smart_answer_flows/marriage-abroad/outcomes/countries/south-korea/_opposite_sex.erb: 43dd13a3f2122d15f9f66f9509ad4b6c
673673
lib/smart_answer_flows/marriage-abroad/outcomes/countries/south-korea/_same_sex.erb: 515d4df619bc126383c8d1dfa4a0072e

0 commit comments

Comments
 (0)