Merge pull request #2567 from alphagov/processing-times-france-and-territories

Processing times france and territories

Author: leenagupte

lib/smart_answer_flows/marriage-abroad/outcomes/outcome_civil_partnership_in_france_or_french_overseas_territory.govspeak.erb

@@ -28,8 +28,8 @@
   s1. Download the [certificate of custom application form](/government/publications/application-form-for-certificate-of-custom-law-for-pacs-france)
   s2. Make sure you’ve got all of the supporting documents you need - there’s a checklist on the form.
   s3. You’ll need to include a pre-paid self-addressed envelope and a registered letter slip (‘récépissé d’un envoi recommandé sans avis de réception’) with your name and address, or a €6.55 postage fee, if you want your documents to be returned.
-  s4. Send your completed form to the British Embassy with your supporting documents and the correct fee. You’ll have to pay in euros, as instructed on the payment slip attached to the form. See fee 11 on [consular fees for France](/government/publications/france-consular-fees) for the current cost.
-  s5. The embassy will send your certificate and documents between 5 and 7 days after receiving your application. Certificates are issued in French and don’t need to be legalised.
+  s4. Send your completed form to the British Embassy with your supporting documents and the correct fee. You’ll have to pay in euros, as instructed on the payment slip attached to the form. See fee 11 on [consular fees for France](/government/publications/france-consular-fees) for the current cost. Send your application by registered post if you want confirmation of delivery.
+  s5. The embassy will send your certificate and documents about 2 weeks after receiving your application. Certificates are issued in French and don’t need to be legalised.
 
   ^If you both need a certificate of custom, you can apply together, but each partner must provide a completed application form and supporting documents. You’ll have to pay 2 fees but only one return postage fee.^
 

lib/smart_answer_flows/marriage-abroad/outcomes/outcome_civil_partnership_in_monaco.govspeak.erb

@@ -25,8 +25,8 @@
   s1. Download the [certificate of custom law application form](/government/publications/application-form-for-certificate-of-custom-law-for-pacs-france)
   s2. Make sure you’ve got all of the supporting documents you need - there’s a checklist on the form.
   s3. You’ll need to include a pre-paid self-addressed envelope and a registered letter slip (‘récépissé d’un envoi recommandé sans avis de réception’) with your name and address, or a €6.55 postage fee, if you want your documents to be returned.
-  s4. Send your completed form to the British Embassy with your supporting documents and the correct fee. You’ll have to pay in Euros, as instructed on the payment slip attached to the form. See fee 11 on [consular fees for France](/government/publications/france-consular-fees) for the current cost.
-  s5. The embassy will send your certificate and return your documents between 5 and 7 days after receiving your application.
+  s4. Send your completed form to the British Embassy with your supporting documents and the correct fee. You’ll have to pay in Euros, as instructed on the payment slip attached to the form. See fee 11 on [consular fees for France](/government/publications/france-consular-fees) for the current cost. Send your application by registered post if you want confirmation of delivery.
+  s5. The embassy will send your certificate and documents about 2 weeks after receiving your application. Certificates are issued in French and don’t need to be legalised.
 
 
   ###The certificate of celibacy

lib/smart_answer_flows/marriage-abroad/outcomes/outcome_marriage_in_france_or_french_overseas_territory.govspeak.erb

@@ -33,8 +33,8 @@
   s1. Download the [certificate of custom application form](/government/publications/application-for-a-certificate-of-custom-law-for-marriage-france).
   s2. Make sure you’ve got all of the supporting documents you need - there’s a checklist on the form.
   s3. You’ll need to include a pre-paid self-addressed envelope and a registered letter slip (‘récépissé d’un envoi recommandé sans avis de réception’) with your name and address, or a €6.55 postage fee, if you want your documents to be returned by registered post.
-  s4. Send your completed form by post to the British Embassy with your supporting documents and the correct fee. You’ll have to pay in euros, as instructed on the payment slip attached to the form. See fee 11 on [consular fees for France](/government/publications/france-consular-fees) for the current cost.
-  s5. The embassy will send your certificate and documents between 5 and 7 days after receiving your application. Certificates are issued in French and don’t need to be legalised.
+  s4. Send your completed form by post to the British Embassy with your supporting documents and the correct fee. You’ll have to pay in euros, as instructed on the payment slip attached to the form. See fee 11 on [consular fees for France](/government/publications/france-consular-fees) for the current cost. Send your application by registered post if you want confirmation of delivery.
+  s5. The embassy will send your certificate and documents about 2 weeks after receiving your application. Certificates are issued in French and don’t need to be legalised.
 
   ^If you both need a certificate of custom, you can apply together, but each partner must provide a completed application form and supporting documents. You’ll have to pay 2 fees but only one return postage fee.^
 

lib/smart_answer_flows/marriage-abroad/outcomes/outcome_marriage_in_monaco.govspeak.erb

@@ -26,8 +26,8 @@
   s1. Download the [certificate of custom law application form](/government/publications/application-for-a-certificate-of-custom-law-for-marriage-france).
   s2. Make sure you’ve got all of the supporting documents you need - there’s a checklist on the form.
   s3. You’ll need to include a pre-paid self-addressed envelope and a registered letter slip (‘récépissé d’un envoi recommandé sans avis de réception’) with your name and address, or a €6.55 postage fee, if you want your documents to be returned.
-  s4. Send your completed form to the British Embassy with your supporting documents and the correct fee. You’ll have to pay in Euros, as instructed on the payment slip attached to the form. See fee 11 on [consular fees for France](/government/publications/france-consular-fees) for the current cost.
-  s5. The embassy will send your certificate and return your documents between 5 and 7 days after receiving your application.
+  s4. Send your completed form to the British Embassy with your supporting documents and the correct fee. You’ll have to pay in Euros, as instructed on the payment slip attached to the form. See fee 11 on [consular fees for France](/government/publications/france-consular-fees) for the current cost. Send your application by registered post if you want confirmation of delivery.
+  s5. The embassy will send your certificate and documents about 2 weeks after receiving your application. Certificates are issued in French and don’t need to be legalised.
 
 
   ###The certificate of celibacy

test/artefacts/marriage-abroad/france/marriage.txt

@@ -27,8 +27,8 @@ Some mairies only accept a certificate of custom dated less than 6 months before
 s1. Download the [certificate of custom application form](/government/publications/application-for-a-certificate-of-custom-law-for-marriage-france).
 s2. Make sure you’ve got all of the supporting documents you need - there’s a checklist on the form.
 s3. You’ll need to include a pre-paid self-addressed envelope and a registered letter slip (‘récépissé d’un envoi recommandé sans avis de réception’) with your name and address, or a €6.55 postage fee, if you want your documents to be returned by registered post.
-s4. Send your completed form by post to the British Embassy with your supporting documents and the correct fee. You’ll have to pay in euros, as instructed on the payment slip attached to the form. See fee 11 on [consular fees for France](/government/publications/france-consular-fees) for the current cost.
-s5. The embassy will send your certificate and documents between 5 and 7 days after receiving your application. Certificates are issued in French and don’t need to be legalised.
+s4. Send your completed form by post to the British Embassy with your supporting documents and the correct fee. You’ll have to pay in euros, as instructed on the payment slip attached to the form. See fee 11 on [consular fees for France](/government/publications/france-consular-fees) for the current cost. Send your application by registered post if you want confirmation of delivery.
+s5. The embassy will send your certificate and documents about 2 weeks after receiving your application. Certificates are issued in French and don’t need to be legalised.
 
 ^If you both need a certificate of custom, you can apply together, but each partner must provide a completed application form and supporting documents. You’ll have to pay 2 fees but only one return postage fee.^
 

test/artefacts/marriage-abroad/france/pacs.txt

@@ -22,8 +22,8 @@ Some tribunals only accept a certificate of custom dated less than 6 months befo
 s1. Download the [certificate of custom application form](/government/publications/application-form-for-certificate-of-custom-law-for-pacs-france)
 s2. Make sure you’ve got all of the supporting documents you need - there’s a checklist on the form.
 s3. You’ll need to include a pre-paid self-addressed envelope and a registered letter slip (‘récépissé d’un envoi recommandé sans avis de réception’) with your name and address, or a €6.55 postage fee, if you want your documents to be returned.
-s4. Send your completed form to the British Embassy with your supporting documents and the correct fee. You’ll have to pay in euros, as instructed on the payment slip attached to the form. See fee 11 on [consular fees for France](/government/publications/france-consular-fees) for the current cost.
-s5. The embassy will send your certificate and documents between 5 and 7 days after receiving your application. Certificates are issued in French and don’t need to be legalised.
+s4. Send your completed form to the British Embassy with your supporting documents and the correct fee. You’ll have to pay in euros, as instructed on the payment slip attached to the form. See fee 11 on [consular fees for France](/government/publications/france-consular-fees) for the current cost. Send your application by registered post if you want confirmation of delivery.
+s5. The embassy will send your certificate and documents about 2 weeks after receiving your application. Certificates are issued in French and don’t need to be legalised.
 
 ^If you both need a certificate of custom, you can apply together, but each partner must provide a completed application form and supporting documents. You’ll have to pay 2 fees but only one return postage fee.^
 

test/artefacts/marriage-abroad/french-guiana.txt

@@ -27,8 +27,8 @@ Some mairies only accept a certificate of custom dated less than 6 months before
 s1. Download the [certificate of custom application form](/government/publications/application-for-a-certificate-of-custom-law-for-marriage-france).
 s2. Make sure you’ve got all of the supporting documents you need - there’s a checklist on the form.
 s3. You’ll need to include a pre-paid self-addressed envelope and a registered letter slip (‘récépissé d’un envoi recommandé sans avis de réception’) with your name and address, or a €6.55 postage fee, if you want your documents to be returned by registered post.
-s4. Send your completed form by post to the British Embassy with your supporting documents and the correct fee. You’ll have to pay in euros, as instructed on the payment slip attached to the form. See fee 11 on [consular fees for France](/government/publications/france-consular-fees) for the current cost.
-s5. The embassy will send your certificate and documents between 5 and 7 days after receiving your application. Certificates are issued in French and don’t need to be legalised.
+s4. Send your completed form by post to the British Embassy with your supporting documents and the correct fee. You’ll have to pay in euros, as instructed on the payment slip attached to the form. See fee 11 on [consular fees for France](/government/publications/france-consular-fees) for the current cost. Send your application by registered post if you want confirmation of delivery.
+s5. The embassy will send your certificate and documents about 2 weeks after receiving your application. Certificates are issued in French and don’t need to be legalised.
 
 ^If you both need a certificate of custom, you can apply together, but each partner must provide a completed application form and supporting documents. You’ll have to pay 2 fees but only one return postage fee.^
 

test/artefacts/marriage-abroad/french-polynesia.txt

@@ -27,8 +27,8 @@ Some mairies only accept a certificate of custom dated less than 6 months before
 s1. Download the [certificate of custom application form](/government/publications/application-for-a-certificate-of-custom-law-for-marriage-france).
 s2. Make sure you’ve got all of the supporting documents you need - there’s a checklist on the form.
 s3. You’ll need to include a pre-paid self-addressed envelope and a registered letter slip (‘récépissé d’un envoi recommandé sans avis de réception’) with your name and address, or a €6.55 postage fee, if you want your documents to be returned by registered post.
-s4. Send your completed form by post to the British Embassy with your supporting documents and the correct fee. You’ll have to pay in euros, as instructed on the payment slip attached to the form. See fee 11 on [consular fees for France](/government/publications/france-consular-fees) for the current cost.
-s5. The embassy will send your certificate and documents between 5 and 7 days after receiving your application. Certificates are issued in French and don’t need to be legalised.
+s4. Send your completed form by post to the British Embassy with your supporting documents and the correct fee. You’ll have to pay in euros, as instructed on the payment slip attached to the form. See fee 11 on [consular fees for France](/government/publications/france-consular-fees) for the current cost. Send your application by registered post if you want confirmation of delivery.
+s5. The embassy will send your certificate and documents about 2 weeks after receiving your application. Certificates are issued in French and don’t need to be legalised.
 
 ^If you both need a certificate of custom, you can apply together, but each partner must provide a completed application form and supporting documents. You’ll have to pay 2 fees but only one return postage fee.^
 

test/artefacts/marriage-abroad/guadeloupe.txt

@@ -27,8 +27,8 @@ Some mairies only accept a certificate of custom dated less than 6 months before
 s1. Download the [certificate of custom application form](/government/publications/application-for-a-certificate-of-custom-law-for-marriage-france).
 s2. Make sure you’ve got all of the supporting documents you need - there’s a checklist on the form.
 s3. You’ll need to include a pre-paid self-addressed envelope and a registered letter slip (‘récépissé d’un envoi recommandé sans avis de réception’) with your name and address, or a €6.55 postage fee, if you want your documents to be returned by registered post.
-s4. Send your completed form by post to the British Embassy with your supporting documents and the correct fee. You’ll have to pay in euros, as instructed on the payment slip attached to the form. See fee 11 on [consular fees for France](/government/publications/france-consular-fees) for the current cost.
-s5. The embassy will send your certificate and documents between 5 and 7 days after receiving your application. Certificates are issued in French and don’t need to be legalised.
+s4. Send your completed form by post to the British Embassy with your supporting documents and the correct fee. You’ll have to pay in euros, as instructed on the payment slip attached to the form. See fee 11 on [consular fees for France](/government/publications/france-consular-fees) for the current cost. Send your application by registered post if you want confirmation of delivery.
+s5. The embassy will send your certificate and documents about 2 weeks after receiving your application. Certificates are issued in French and don’t need to be legalised.
 
 ^If you both need a certificate of custom, you can apply together, but each partner must provide a completed application form and supporting documents. You’ll have to pay 2 fees but only one return postage fee.^
 

test/artefacts/marriage-abroad/martinique.txt

@@ -27,8 +27,8 @@ Some mairies only accept a certificate of custom dated less than 6 months before
 s1. Download the [certificate of custom application form](/government/publications/application-for-a-certificate-of-custom-law-for-marriage-france).
 s2. Make sure you’ve got all of the supporting documents you need - there’s a checklist on the form.
 s3. You’ll need to include a pre-paid self-addressed envelope and a registered letter slip (‘récépissé d’un envoi recommandé sans avis de réception’) with your name and address, or a €6.55 postage fee, if you want your documents to be returned by registered post.
-s4. Send your completed form by post to the British Embassy with your supporting documents and the correct fee. You’ll have to pay in euros, as instructed on the payment slip attached to the form. See fee 11 on [consular fees for France](/government/publications/france-consular-fees) for the current cost.
-s5. The embassy will send your certificate and documents between 5 and 7 days after receiving your application. Certificates are issued in French and don’t need to be legalised.
+s4. Send your completed form by post to the British Embassy with your supporting documents and the correct fee. You’ll have to pay in euros, as instructed on the payment slip attached to the form. See fee 11 on [consular fees for France](/government/publications/france-consular-fees) for the current cost. Send your application by registered post if you want confirmation of delivery.
+s5. The embassy will send your certificate and documents about 2 weeks after receiving your application. Certificates are issued in French and don’t need to be legalised.
 
 ^If you both need a certificate of custom, you can apply together, but each partner must provide a completed application form and supporting documents. You’ll have to pay 2 fees but only one return postage fee.^
 

test/artefacts/marriage-abroad/mayotte.txt

@@ -27,8 +27,8 @@ Some mairies only accept a certificate of custom dated less than 6 months before
 s1. Download the [certificate of custom application form](/government/publications/application-for-a-certificate-of-custom-law-for-marriage-france).
 s2. Make sure you’ve got all of the supporting documents you need - there’s a checklist on the form.
 s3. You’ll need to include a pre-paid self-addressed envelope and a registered letter slip (‘récépissé d’un envoi recommandé sans avis de réception’) with your name and address, or a €6.55 postage fee, if you want your documents to be returned by registered post.
-s4. Send your completed form by post to the British Embassy with your supporting documents and the correct fee. You’ll have to pay in euros, as instructed on the payment slip attached to the form. See fee 11 on [consular fees for France](/government/publications/france-consular-fees) for the current cost.
-s5. The embassy will send your certificate and documents between 5 and 7 days after receiving your application. Certificates are issued in French and don’t need to be legalised.
+s4. Send your completed form by post to the British Embassy with your supporting documents and the correct fee. You’ll have to pay in euros, as instructed on the payment slip attached to the form. See fee 11 on [consular fees for France](/government/publications/france-consular-fees) for the current cost. Send your application by registered post if you want confirmation of delivery.
+s5. The embassy will send your certificate and documents about 2 weeks after receiving your application. Certificates are issued in French and don’t need to be legalised.
 
 ^If you both need a certificate of custom, you can apply together, but each partner must provide a completed application form and supporting documents. You’ll have to pay 2 fees but only one return postage fee.^