繁体和字频问题

[bczhc]

有两个问题：

1. 已经在ctrl+`中切换到了简体，但候选里还是有繁体；
2. 字频好像不是很对

[bigshans]

确实有这两个问题。

因为原有词库里是简繁混合的，一些繁体字和简体字的辅码不一样，不管怎么转都是有损的。我个人用的时候又用 opencc 剔了一遍，只留了简体。

词频的话，不是所有的单字都预设了词频，而且辅码也会影响排序，需要自己手动调整。虽然引入了 luna_pinyin 的词频，但仍然不是很理想。我自己用久了，一些词频也逐渐调整过来了。其实最好要有一个好一点的多字词库，用起来会更顺手。不过最好都要重新弄一下编码，不然总会有奇奇怪怪的组合出来。

我传了一下我目前的用的一些词库，你可以试一下，有一些个人趣味。我主要是用的久了，很多输入法自己记住了。

[bczhc]

感谢即时的回复。繁体问题应该解决了。还有我发现在字库zrm_pinyin.dict.yaml文件中，把辅助码删了（就是把";xx"都给删去），字频就正常了。所以字库的字频是没问题的，应该还是哪里没有配置对吧。现在这是字频没问题了，但辅助码就用不了了。

[bigshans]

是的，因为有辅码的加入使得编码不同了，字频也不能完全解决问题。如果不要辅码的话，还不如直接用一般的双拼方案合适。

要么把 sort 改成 original ，然后根据自己的需要调顺序。你可以看看效果如何？

[bczhc]

加了辅码时，sort改成original也是一样的，字频依然不对。就是不知道该如何解决加了辅码影响了字频的问题。不过实在不行这也不是什么大问题，毕竟可以用辅助码了，也不是特别在意这个单字字频了。

[bigshans]

我再研究一下里面的问题。

词库你也可以试一下我个人的词库.

这个反查脚本也挺有用。

from pathlib import PosixPath
import sys

map = {}
need_parser = sys.argv[-1]

with open(PosixPath('~/.local/share/fcitx5/rime/zrm_pinyin.dict.yaml').expanduser(), 'r') as f:
    is_start = False
    for line in f.readlines():
        if not is_start:
            if line == '...\n':
                is_start = True
            continue
        elif line == '\n':
            continue
        ls = line.replace('\n', '').split('\t')
        if len(ls) < 2:
            continue
        if ls[0] in map:
            map[ls[0]].append(ls[1])
        else:
            map[ls[0]] = [ls[1]]

for i in range(len(need_parser)):
    if need_parser[i] in map:
        print(need_parser[i], ' '.join(map[need_parser[i]]))

这东西用多了就挺顺手了，字频日常用用差不多都能调回来。

[bigshans]

尝试了一下改顺序，似乎顺序也没有生效。字频目前应该是没有其他办法了。
我个人用起来还好，很多字频都习惯了，加上反查，常用字频基本都调整过来了。
这东西用得开心就好。

[bczhc]

我神奇地发现，使用最新的librime 1.8.5字频就好了。

经过了测试，发现就是1.8.0修复了，commit是 rime/librime@dd6af3d ，在1.7.3 cherry-pick这个commit一样可以解决。

Windows上就是用 https://github.com/fxliang/weasel/releases 这个地方维护的小狼毫，就用的更新的librime，没有字频问题了。

不管怎样终于算是解决了。

参考：

• 请解决librime地球拼音声调（数字）对词频（数字）的影响？ rime/librime#507
• [Question] 对于同时带词频和辅码的词典，无法在有辅码的字典里直接定义字频。 rime/home#1046

[bczhc]

字频是属于librime的bug，Q&A里可以修改了。也感谢提供了自用的词库，好用。

[bigshans]

好的，已经修正过来了。词库能给你带来便利是最好 ：） 。