decision_sv.properties

# SPDX-FileCopyrightText: 2017-2021 City of Espoo
#
# SPDX-License-Identifier: LGPL-2.1-or-later

header.1=BESLUT om en ny plats
header.2=inom småbarnspedagogisk verksamhet

decision.title=BESLUT OM EN NY PLATS INOM SMÅBARNSPEDAGOGISK VERKSAMHET

decision.details.child.prefix=Ert barn
decision.details.child={0} {1} (f. {2}) har  i kraft ett beslut om plats inom småbarnspedagogisk verksamhet i Esbo stad.
decision.details.date=<strong>Det nya beslutet är för tiden</strong>

decision.placement.unit=Barnet har reserverats en ny plats inom småbarnspedagogisk  verksamhet  i / hos

decision.instructions=<p>Du ska omedelbart, senast inom två veckor efter att du fått detta beslut, meddela om du tar emot eller avstår från platsen. Du kan ta emot platsen / avstå från platsen elektroniskt på adressen <a href="https://esbosmabarnspedagogik.fi" rel="noreferrer">esbosmabarnspedagogik.fi</a> eller per post med blanketten i beslutet.</p><p>När beslutet gäller skiftvård, upphör rätten till skiftvård ifall barnet inte behöver skiftvård pga. vårdnadshavares arbete eller studier. Då ska vårdnadshavaren ansöka om en ny plats inom småbarnspedagogiken för barnet.</p><p>Följande rättsnormer har tillämpats i beslutet:<br/> Lagen om småbarnspedagogik<br/> Fullmäktiges beslut 15.2.2016 § 19<br/> Nämnden Svenska rums beslut 11.12.2014 § 115</p> <p>Detta beslut upphäver barnets ansökan om byte av plats inom småbarnspedagogisk verksamhet.</p>
decision.legalInstructions=<p>Behörighet: Beslutanderätt i enlighet med delegeringsbeslut för resultatenheten Svenska bildningstjänster och bildningssektorns stab 5 § punkt 4.</p>

decision.acceptance.title=ANMÄLAN OM MOTTAGANDE AV / AVSTÅENDE FRÅN PLATS INOM SMÅBARNSPEDAGOGISK VERKSAMHET
decision.acceptance.instructions=