Editor help doesn't scroll to where it should

[passivestar]

Tested versions

v4.4.dev6.official [1f47e4c]

System information

Godot v4.4.dev6 - macOS 15.1.0 - Multi-window, 1 monitor - Metal (Forward+) - integrated Apple M1 Max (Apple7) - Apple M1 Max (10 threads)

Issue description

I use help search all the time and never had any problems with it until recently, so I assume #96449 broke it

No matter what I search it always scrolls to the very bottom:

help.mp4

Steps to reproduce

Search help. I don't know why it's reproducable for some people but not for other, so just opening an issue for now

Minimal reproduction project (MRP)

N/A

[jinyangcruise]

Reproducible in Godot v4.4.dev6 - Windows 10.0.22631 - Multi-window, 1 monitor - Vulkan (Forward+) - dedicated NVIDIA GeForce RTX 3060 Ti (NVIDIA; 32.0.15.6094) - 13th Gen Intel(R) Core(TM) i5-13600KF (20 threads).

Except that I have been seeing this problem all the time not only in 4.4.dev6.

[ydeltastar]

Except that I have been seeing this problem all the time not only in 4.4.dev6.

Same for me. What the video shows has happened since before 4.3 official release. I don't remember it happening in 4.2. The issue continues after #96449 too but with less frequency.
Since half of the reports say they can't reproduce it, I'm starting to think it has something to do with the monitor refresh rate (I use a 160hz monitor), how fast things draw or process, or project size.

Godot v4.4.dev (ef6888cb2) - Windows 10.0.22621 - Multi-window, 3 monitors - Vulkan (Forward+) - dedicated NVIDIA GeForce RTX 3070 (NVIDIA; 31.0.15.4633) - AMD Ryzen 9 7950X 16-Core Processor (32 threads)

[jinyangcruise]

I use a 60hz monitor