The tile editor becomes visible when editing code

[JekSun97]

Tested versions

4.4.1 RC1

System information

Godot v4.4.1.rc1 - Windows 10 (build 19045) - Multi-window, 1 monitor - OpenGL 3 (Compatibility) - Radeon RX 560 Series (Advanced Micro Devices, Inc.; 31.0.21912.14) - Intel(R) Core(TM) i5-4570 CPU @ 3.20GHz (4 threads)

Issue description

I noticed that if we edit code and we have hidden tile editors, they constantly become visible, i.e. they expand.

0318.2.mp4

I also see this error all the time when this problem happens:

Steps to reproduce

1. Create a TileMapLayer
2. Attach a script to it
3. Make sure the TileMapLayer is selected, has a TileSet, and has tile editors at the bottom
4. Indent the code or select the randomize() function from the tooltip
5. This will open the tile editor, although we don't need it

Minimal reproduction project (MRP)

I usually attach the MRP, but it's very easy to do following the instructions above.

[akien-mga]

CC @KoBeWi

[KoBeWi]

Stops happening when you fold tile_set.

[JekSun97]

Stops happening when you fold tile_set.

Yes, that's why I wrote in the playback steps that TileSet should also be present.
Judging by the error, this is happening because of TileSets.

[KoBeWi]

This issue happens with any Resource that has bottom editor (e.g. Theme). Modifying the script will refresh the inspector, which will re-open all opened Resources, potentially causing the editors to re-appear.