Nach Raspberrymatic Update auf V. 3.68.8.20220330 falsche Darstellung von Umlauten im Betreff

[roadie33]

Ich setze Raspberrymatic auf einer CCU3 ein. Für den Versand von Informationen habe ich hm_email installiert. Nach dem Update der CCU3 auf die neueste Version von Rapsberrymatic werden im Betreff der E-Mails die deutschen Umlaute ä, ö und ü nicht mehr dargestellt, sowie vor dem Grad Zeichen (°) erscheint ein zusätzliches Zeichen (Â). Im Text-Body der E-Mail werden diese richtig dargestellt. Die falsche Darstellung ist unabhängig von den eingesetzten E-Mail Programmen (Thunderbird, GMail). Vor dem Update wurden die deutschen Umlaute richtig dargestellt.

Laut Release Notes der neuen Raspberrymatic Version wurde die tcl/tclsh-Scripting-Engine auf Version 8.6.12 angehoben.

Könnt Ihr bitte prüfen, welchen Einfluss die neueste Raspberrymatic Version auf das E-Mail Script hat und ggf. Anpassungen durchführen?

Raspberrymatic Version: 3.68.8.20220330
hm_email Version 1.7.2

E-Mail Konfiguration:

Empfangene E-Mail:

[jens-maus]

Noch ist unklar ob das nicht eher ein Problem in der 3.63.8.20220330 von RaspberryMatic ist. Siehe: jens-maus/RaspberryMatic#1782

[roadie33]

Das Update auf Rapsberrymatic 3.63.9.20220430 scheint das Problem behoben zu haben. Bei mir jedenfalls werden die Umlaute wieder richtig dargestellt.

Der Case kann geschlossen werden.

[jens-maus]

Ich mache hier wieder auf weil die Probleme noch nicht final im Addon selbst geklärt wurden und mit der nächsten RaspberryMatic Version diese Probleme wieder auftauchen werden.