bump version of docker actions

Author: jpbusch

action.yml

@@ -159,14 +159,14 @@ runs:
       uses: docker/setup-qemu-action@v2
 
     - name: Login to Docker registry
-      uses: docker/login-action@v2
+      uses: docker/login-action@v3
       with:
         registry: ${{ inputs.registry }}
         username: ${{ inputs.registry-user }}
         password: ${{ inputs.registry-password }}
 
     - name: Set up Docker buildx
-      uses: docker/setup-buildx-action@v2
+      uses: docker/setup-buildx-action@v3
 
     - name: Build images
       id: build-images