Pontoon: Update German (de) localization of Nimbus Experiments

Co-authored-by: Michael Köhler <michael.koehler1@gmx.de>

Author: koehlermichael

de/subset/fx_view_discoverability_early_day_users_2024.ftl

@@ -7,9 +7,23 @@
 
 fx-view-discoverability-treatment-a-title = Haben Sie den gewünschten Tab nicht gefunden?
 fx-view-discoverability-treatment-a-subtitle = Durchsuchen Sie alle Ihre offenen und geschlossenen Tabs, um ihn schnell zu finden.
+# Primary button label that routes to about:firefoxview
+fx-view-discoverability-primary-button-label = Firefox View öffnen
+# Dismisses the message
+fx-view-discoverability-secondary-button-label = Schließen
+# Closes message and blocks message ID
+fx-view-discoverability-split-button-option1-label = Diese Empfehlung nicht mehr anzeigen
+# Dismisses message and reduces frequency of message
+fx-view-discoverability-split-button-option2-label = Weniger Empfehlungen anzeigen
+# Opens about:preferences-cfraddons
+fx-view-discoverability-split-button-option3-label = Einstellungen verwalten
 
 ## Branch: treatment-b
 
+fx-view-discoverability-treatment-b-title = Sie wollten diesen Tab nicht schließen?
+fx-view-discoverability-treatment-b-subtitle = Hier können Sie sie schnell finden und wieder öffnen. Wir speichern eine Chronik Ihrer kürzlich geschlossenen Tabs für Sie.
 
 ## Branch: treatment-c
 
+fx-view-discoverability-treatment-c-title = Haben Sie den gewünschten Tab nicht gefunden?
+fx-view-discoverability-treatment-c-subtitle = Wir zeigen Ihnen alle geöffneten Tabs in allen Fenstern.