Files

 master

/

caucasian_caspian_NE.tsv

Copy path

Blame

Blame

Latest commit

 

History

History

217 lines (217 loc) · 6.64 KB

/

caucasian_caspian_NE.tsv

Top

File metadata and controls

• Preview
• Code
• Blame

217 lines (217 loc) · 6.64 KB

Raw

1	№	English	Caspian	IPA	PIE
2	1	I	cо	co	egi i.go icho
3	2	you	шу	ʃu͡ʊ	syou
4	3	he
5	4	we	тхо	txo	--
6	5	you	шу	ʃu͡ʊ	syou
7	6	they	уьш	yʃ
8	7	this	и	ɪ	a
9	8	that	и	ɪ
10	9	here	кхузахь	qu͡ʊzəʜ	qvo.ze
11	10	there	цигахь	t͡sɪɡəʜ	therg
12	11	who	мила	mɪlə	mi
13	12	what	хӏун	hu͡ʊn	quon
14	13	where	мичaхь	mɪt͡ʃaʜ	mi
15	14	when
16	15	how	муха	mu͡ʊ̄xə	mi
17	16	not	ца	t͡sə
18	17	all	дерриг	derːɪɡ	der>cer>cal
19	18	many
20	19	some
21	20	few
22	21	other	кхин	qɪn	ky 𓎡 𓏮
23	22	one	цхьаъ	t͡sʜəʔ	erste
24	23	two	шиъ	ʃɪʔ	tsei
25	24	three	кхоъ	qoʔ	qoree / qroi
26	25	four	диъ	dɪʔ	ditra / tetra
27	26	five	пхиъ	pxɪʔ	pjenj
28		six	ялх	jəlx	selx
29		seven	ворхӏ	vor̥	---
30		eight	бархӏ	bər̥	ba!
31		nine	исс	ɪsː
32		ten	итт, йтта	ɪtː	nt/tn/tē
33		11	цхьайтта	t͡sʜəɪ̆tːə	tzeh.erst
34		12	шийтта	ʃɪɪ̆tːə	zweite
35		hundred	бӏе	bʡe	bǎi:百
36		thousand	эзар	ezər	ashur
37	27	big	доккха	doqːə	darg
38	28	long	еха	exə	exa 𓆈 extra
39	29	wide	шуьйра	ʃyɪ̆rə	<
40	30	thick	стомма	stomːə	stämmig
41	31	heavy	деза	dezə	δασύς dense
42	32	small	кегий	keɡɪɪ̆	kück
43	33	short	доца	dōt͡sə	?
44	34	narrow	готта	ɡotːə
45	35	thin	дуткъа	du͡ʊtqʼə
46	36	woman	зуда	zu͡ʊdə	<
47	37	man	майра	məɪ̆rə	mortal
48	38	man	майра	məɪ̆rə	mortal
49	39	child	бер	ber	puer
50	40	wife	зуда	zu͡ʊdə	zote = WOMAN
51	41	husband	майра	məɪ̆rə	marie
52	42	mother	нана	nə̄nə	nun
53	43	father	да	də	dad
54	44	animal	дийнат	dɪɪ̆nət	deer.nat
55	45	fish	чӏара	t͡ʃʼərə	Tier!
56	46	bird	олхазар	olxəzər	el.txier <<
57	47	dog	жӏаьла	ʒʡælə	kläff -
58	48	louse	меза	mezə
59	49	snake	лаьхьа	læʜə	Lange
60	50	worm	нӏаьна	nʡænə	nuun@
61	51	tree	дитт	dɪtː	dendrit
62	52	forest	хьун	ʜu͡ʊn	Hein
63	53	stick	ӏаса	ʡəsə
64	54	fruit
65	55	seed	чlу	t͡ʃlu͡ʊ	tseed
66	56	leaf	гӏа	ɣə	^
67	57	root	орам	ōrəm
68	58	bark	кевстиг	kevstɪɡ
69	59	flower	зезаг	zezəɡ	Susan <+
70	60	grass	буц	bu͡ʊt͡s
71	61	rope
72	62	skin	чкъор	t͡ʃqʼor	DER! carne
73	63	meat	жижиг	ʒɪʒɪɡ	bashish
74	64	blood	цӏий	t͡sʼɪɪ̆	xue
75	65	bone	даьӏахк	dæʡəxk
76	66	fat	мохь	moʜ
77	67	egg	xӏoa	xʡoa
78	68	horn	маӏа	məʡə	--
79	69	tail	цӏога	t͡sʼoɡə
80	70	feather	пелаг	peləɡ	++ Flug
81	71	hair	мас	məs	mesh,ma.shair
82	72	head	корта	kortə	<> core
83	73	ear	лерг	lerɡ	Lauscher х <> g?
84	74	eye	бӏаьрг	bʡærɡ	Blick bulb here у u͡ʊ <> R/n !
85	75	nose	мара	mərə	VERY NON-IE!!!
86	76	mouth	бага	bəɡə	Bug PU
87	77	tooth	церг	t͡serɡ	t͡sean
88	78	tongue	мотт	motː	mot
89	79	fingernail	мӏара	mʡərə
90	80	foot	ког	koɡ	---
91	81	leg	ког	koɡ	--
92	82	knee	гола	ɡōlə	<< angle
93	83	hand	куьг	kyɡ	kadj ---
94	84	wing	тӏам	tʼəm	@tier
95	85	belly	кийра	kiːrə	core
96	86	guts
97	87	neck	ворта	vortə	vortex --
98	88	back	букъ	bu͡ʊqʼ	bu͡ʊqʼ back
99	89	breast	зударийн накха	zu͡ʊdərɪɪ̆n nə̄qə	zitze nahr?
100	90	heart	дог	doɡ	;)
101	91	liver	доӏах	doʡəx
102	92	drink	мала	mələ
103	93	eat	кхалла	qəlːə
104	94	bite	катoха	kətoxə
105	95	suck
106	96	spit
107	97	vomit
108	98	blow	хьекха	ʜēqə
109	99	breathe	садеӏа	sədēʡə
110	100	laugh	дела	delə
111	101	see	ган	ɡən	sehn
112	102	hear	хаза	xəzə
113	103	know	хаа	xəə	kaa
114	104	think	ойла ян	oɪ̆lə jən
115	105	smell	хьожа яха	ʜoʒə jə̄xə
116	106	fear	кхера	qērə
117	107	sleep	наб	nəb	nap
118	108	live
119	109	die	дала	dələ
120	110	kill	ден	den	tue.ten
121	111	fight	къийсам	qʼɪɪ̆səm
122	112	hunt	талла	təlːə	jagt | tagl -- wtf
123	113	hit	етта	etːə
124	114	cut	ларга	lərɡə
125	115	split
126	116	stab
127	117	scratch
128	118	dig	ахка	əxkə
129	119	swim	некадан	nekədən
130	120	fly	моза	mozə	MOSQUITO
131	121	walk	лелар	lelər	le.legr
132	122	come	кхача	qət͡ʃə
133	123	lie	ӏилла	ʡɪlːə	hin lii
134	124	sit	хиъна ӏан	xɪʔnə ʡən	xin ezen
135	125	stand	латта	lətːə	latte;)
136	126	turn	хьовзо	ʜɔ͡ʊzo
137	127	fall	охьакхета	oʜəqetə
138	128	give	яла	jələ
139	129	hold	латто	lətːō
140	130	squeeze
141	131	rub	хьекхо	ʜeqo
142	132	wash	йила	jɪlə
143	133	wipe	дӏадайа	dʡədəjə
144	134	pull	озо	ozo
145	135	push	татта	tətːə
146	136	throw	кхосса	qosːə
147	137	tie	дӏадехка	dʡədexkə
148	138	sew	тега	teɡə
149	139	count	терахь	terəʜ	tell
150	140	say	ала	ələ
151	141	sing	лакха	ləqə	lark
152	142	play	ловза	lɔ͡ʊzə	leisure
153	143	float
154	144	flow	эха	exə
155	145	freeze	гӏоро	ɣoro	kor
156	146	swell
157	147	sun	малх	məlx	<<--
158	148	moon	бутт	bu͡ʊtː	--
159	149	star	седа	sēdə	sēdər
160	150	water	хи	xɪ	x
161	151	rain	догӏа	doɣə	--
162	152	river	хи	xɪ	x <> shui
163	153	lake	ӏам	ʡəm	maim
164	154	sea	xӏорд	xʡord	<<
165	155	salt	туьха	tyxə	txal
166	156	stone
167	157	sand	гӏум	ɣu͡ʊm	gsamt
168	158	dust	чан	t͡ʃən	<>
169	159	earth	латта	lətːə	µata латта Land
170	160	cloud	марха	mərxə	--
171	161	fog	дохк	doxk	dust
172	162	sky	стигал	stɪɡəl	steig?
173	163	wind	мох	mox	--
174	164	snow	ло	lo	long
175	165	ice	ша	ʃə	~
176	166	smoke	кӏур	kʼu͡ʊr	@kur
177	167	fire	цӏе	t͡sʼe	thyssen
178	168	ash	чим	t͡ʃɪm
179	169	burn	даго	dəɡo
180	170	road	урам	u͡ʊrəm	ur
181	171	mountain	лам	ləm	??
182	172	red	цӏен	t͡sʼēn	--?
183	173	green	баьццара	bæt͡sːərə	--?
184	174	yellow	можа	mōʒə	--?
185	175	white	кӏайн	kʼəjn	Kain vs Alba
186	176	black	ӏаьржа	ʡærʒə	ʡærʒə schwärze
187	177	night	буьйса	byːsə	?
188	178	day	де	de	day
189	179	year	шо	ʃo	sun
190	180	warm	довха	dɔ͡ʊxə	Dusche
191	181	cold	шийла	ʃɪɪ̆lə	chill
192	182	full	дуьзна	dyznə
193	183	new	керла	kerlə	<
194	184	old	къена	qʼenə	<<
195	185	good	дика	dɪkə	d-g / good
196	186	bad	вон	von	vain, ba.on
197	187	rotten
198	188	dirty	боьха	bø̄xə
199	189	straight
200	190	round	горга	ɡorɡə	circ! gyroge
201	191	sharp	ира	ɪrə
202	192	dull