Rollup merge of rust-lang#51958 - euclio:attr-refactor, r=petrochenkov

Show known meta items in unknown meta items error

This PR adds a label to E0541. It also factors built-in attribute parsing into a submodule of `attr` for ease of future refactoring.

Fixes rust-lang#51469.

Author: pietroalbini