Manually remove client commant from server side (#28890)

Co-authored-by: Andrei Litvin <andreilitvin@google.com>

Author: andy31415

scripts/tools/zap/tests/inputs/all-clusters-app.zap

@@ -4209,16 +4209,6 @@
           "define": "GENERAL_DIAGNOSTICS_CLUSTER",
           "side": "server",
           "enabled": 1,
-          "commands": [
-            {
-              "name": "TestEventTrigger",
-              "code": 0,
-              "mfgCode": null,
-              "source": "client",
-              "incoming": 1,
-              "outgoing": 0
-            }
-          ],
           "attributes": [
             {
               "name": "NetworkInterfaces",
@@ -27329,4 +27319,4 @@
     }
   ],
   "log": []
-}
+}