Update UI to v2.10.0 (#3841)

* Bump UI to v2.10.0 in docker-compose.yml

* Bump UI to v2.10.0 in docker-compose.cdc.yml

Author: laurakwhit

develop/docker-compose/docker-compose.cdc.yml

@@ -5,12 +5,12 @@ version: "3.5"
 
 services:
   temporal-ui-standby:
-    image: temporalio/ui:2.8.3
+    image: temporalio/ui:2.10.0
     container_name: temporal-dev-ui-standby
     environment:
       - TEMPORAL_UI_PORT=8081
   temporal-ui-other:
-    image: temporalio/ui:2.8.3
+    image: temporalio/ui:2.10.0
     container_name: temporal-dev-ui-other
     environment:
       - TEMPORAL_UI_PORT=8082

develop/docker-compose/docker-compose.yml

@@ -78,11 +78,10 @@ services:
     volumes:
       - ./grafana/provisioning/:/etc/grafana/provisioning/
   temporal-ui:
-    image: temporalio/ui:2.8.3
+    image: temporalio/ui:2.10.0
     container_name: temporal-dev-ui
 
 networks:
   temporal-dev-network:
     driver: bridge
     name: temporal-dev-network
-