Skip to content

Commit 0eea1c8

Browse files
committed
update
1 parent 69794dd commit 0eea1c8

File tree

85 files changed

+5647
-5646
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

85 files changed

+5647
-5646
lines changed

.gitignore

+13-13
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,14 +1,14 @@
1-
*.class
2-
3-
# Mobile Tools for Java (J2ME)
4-
.mtj.tmp/
5-
6-
# Package Files #
7-
*.jar
8-
*.war
9-
*.ear
10-
11-
# virtual machine crash logs, see http://www.java.com/en/download/help/error_hotspot.xml
12-
hs_err_pid*
13-
1+
*.class
2+
3+
# Mobile Tools for Java (J2ME)
4+
.mtj.tmp/
5+
6+
# Package Files #
7+
*.jar
8+
*.war
9+
*.ear
10+
11+
# virtual machine crash logs, see http://www.java.com/en/download/help/error_hotspot.xml
12+
hs_err_pid*
13+
1414
*.project

.project

+11-11
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,11 +1,11 @@
1-
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2-
<projectDescription>
3-
<name>gradle-3-user-guide</name>
4-
<comment></comment>
5-
<projects>
6-
</projects>
7-
<buildSpec>
8-
</buildSpec>
9-
<natures>
10-
</natures>
11-
</projectDescription>
1+
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2+
<projectDescription>
3+
<name>gradle-3-user-guide</name>
4+
<comment></comment>
5+
<projects>
6+
</projects>
7+
<buildSpec>
8+
</buildSpec>
9+
<natures>
10+
</natures>
11+
</projectDescription>

LICENSE

+21-21
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,21 +1,21 @@
1-
MIT License
2-
3-
Copyright (c) 2017 Way Lau
4-
5-
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
6-
of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
7-
in the Software without restriction, including without limitation the rights
8-
to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
9-
copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
10-
furnished to do so, subject to the following conditions:
11-
12-
The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
13-
copies or substantial portions of the Software.
14-
15-
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
16-
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
17-
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
18-
AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
19-
LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
20-
OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
21-
SOFTWARE.
1+
MIT License
2+
3+
Copyright (c) 2017 Way Lau
4+
5+
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
6+
of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
7+
in the Software without restriction, including without limitation the rights
8+
to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
9+
copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
10+
furnished to do so, subject to the following conditions:
11+
12+
The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
13+
copies or substantial portions of the Software.
14+
15+
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
16+
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
17+
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
18+
AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
19+
LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
20+
OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
21+
SOFTWARE.

README.md

+34-33
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,34 +1,35 @@
1-
# Gradle 3 User Guide 中文翻译《Gradle 3 用户指南》
2-
3-
4-
5-
<img height="100" width="300" src="http://gradle.wpengine.netdna-cdn.com/wp-content/uploads/2015/10/gradle-logo-horizontal2.svg" alt="Gradle" style="max-height: 88px;">
6-
7-
Chinese translation of [Gradle 3 User Guide](http://www.gradle.org/docs/current/userguide/userguide.html) . The latest release of Gradle is version 3.4, released on 20th February 2017.You can also see the demos of the guide at `samples` directory.
8-
Let's [READ](SUMMARY.md)!
9-
10-
中文翻译《Gradle 3 用户指南》。Gradle 最新版本是 3.4 (发布于 2017-2-20)。利用业余时间对此进行翻译,并在原文的基础上,插入配图,图文并茂方便用户理解,并提供丰富的示例源码。如有勘误欢迎指正。如有兴趣,也可以参与到本翻译工作中来 :)
11-
12-
如果你目前仍在使用 Gradle 2,也可以参考笔者的另外翻译的一本开源书[《Gradle 2 用户指南》](https://github.com/waylau/Gradle-2-User-Guide)
13-
### Get Started 如何开始阅读
14-
15-
选择下面入口之一:
16-
17-
* <https://github.com/waylau/gradle-3-user-guide/>[SUMMARY.md](SUMMARY.md)(源码)
18-
* <http://waylau.gitbooks.io/gradle-3-user-guide/> 点击 Read 按钮(同步更新,国内访问速度一般)
19-
20-
### Code 源码
21-
22-
书中所有示例源码,移步至`samples`目录
23-
24-
### Issue 意见、建议
25-
26-
如有勘误、意见或建议欢迎拍砖 <https://github.com/waylau/gradle-3-user-guide/issues>
27-
28-
### Contact 联系作者:
29-
30-
* Blog: [waylau.com](http://waylau.com)
31-
* Gmail: [waylau521(at)gmail.com](mailto:waylau521@gmail.com)
32-
* Weibo: [waylau521](http://weibo.com/waylau521)
33-
* Twitter: [waylau521](https://twitter.com/waylau521)
1+
# Gradle 3 User Guide 中文翻译《Gradle 3 用户指南》
2+
3+
4+
5+
<img height="100" width="300" src="http://gradle.wpengine.netdna-cdn.com/wp-content/uploads/2015/10/gradle-logo-horizontal2.svg" alt="Gradle" style="max-height: 88px;">
6+
7+
Chinese translation of [Gradle 3 User Guide](http://www.gradle.org/docs/current/userguide/userguide.html) . The latest release of Gradle is version 3.4, released on 20th February 2017.You can also see the demos of the guide at `samples` directory.
8+
Let's [READ](SUMMARY.md)!
9+
10+
中文翻译《Gradle 3 用户指南》。Gradle 最新版本是 3.4 (发布于 2017-2-20)。利用业余时间对此进行翻译,并在原文的基础上,插入配图,图文并茂方便用户理解,并提供丰富的示例源码。如有勘误欢迎指正。如有兴趣,也可以参与到本翻译工作中来 :)
11+
12+
如果你目前仍在使用 Gradle 2,也可以参考笔者的另外翻译的一本开源书[《Gradle 2 用户指南》](https://github.com/waylau/Gradle-2-User-Guide)
13+
14+
### Get Started 如何开始阅读
15+
16+
选择下面入口之一:
17+
18+
* <https://github.com/waylau/gradle-3-user-guide/>[SUMMARY.md](SUMMARY.md)(源码)
19+
* <http://waylau.gitbooks.io/gradle-3-user-guide/> 点击 Read 按钮(同步更新,国内访问速度一般)
20+
21+
### Code 源码
22+
23+
书中所有示例源码,移步至`samples`目录
24+
25+
### Issue 意见、建议
26+
27+
如有勘误、意见或建议欢迎拍砖 <https://github.com/waylau/gradle-3-user-guide/issues>
28+
29+
### Contact 联系作者:
30+
31+
* Blog: [waylau.com](http://waylau.com)
32+
* Gmail: [waylau521(at)gmail.com](mailto:waylau521@gmail.com)
33+
* Weibo: [waylau521](http://weibo.com/waylau521)
34+
* Twitter: [waylau521](https://twitter.com/waylau521)
3435
* Github : [waylau](https://github.com/waylau)

SUMMARY.md

+16-16
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,17 +1,17 @@
1-
# Summary
2-
3-
This is the summary of my book.
4-
5-
* I. 关于 Gradle
6-
* [Chapter 01. Introduction 介绍](docs/Chapter 01. Introduction 介绍.md)
7-
* [Chapter 02. Overview 总览](docs/Chapter 02. Overview 总览.md)
8-
* II. 与已有构建协作
9-
* [Chapter 03. Installing Gradle 安装](docs/Chapter 03. Installing Gradle 安装.md)
10-
* [Chapter 04. Using the Gradle Command-Line 使用 Gradle 命令行](docs/Chapter 04. Using the Gradle Command-Line 使用 Gradle 命令行.md)
11-
* [Chapter 5. The Gradle Wrapper](docs/Chapter 5. The Gradle Wrapper.md)
12-
* IV. 扩展构建
13-
* V. 构建 JVM 项目
14-
* VI. 软件模型
15-
* VII. 附录
16-
1+
# Summary
2+
3+
This is the summary of my book.
4+
5+
* I. 关于 Gradle
6+
* [Chapter 01. Introduction 介绍](docs/Chapter 01. Introduction 介绍.md)
7+
* [Chapter 02. Overview 总览](docs/Chapter 02. Overview 总览.md)
8+
* II. 与已有构建协作
9+
* [Chapter 03. Installing Gradle 安装](docs/Chapter 03. Installing Gradle 安装.md)
10+
* [Chapter 04. Using the Gradle Command-Line 使用 Gradle 命令行](docs/Chapter 04. Using the Gradle Command-Line 使用 Gradle 命令行.md)
11+
* [Chapter 5. The Gradle Wrapper](docs/Chapter 5. The Gradle Wrapper.md)
12+
* IV. 扩展构建
13+
* V. 构建 JVM 项目
14+
* VI. 软件模型
15+
* VII. 附录
16+
1717
* To be continued ...未完待续...
+3-3
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
1-
Appendix A. Gradle Samples 示例
2-
===================
3-
1+
Appendix A. Gradle Samples 示例
2+
===================
3+
44

Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
1-
Appendix B. Potential Traps 潜在的陷阱
2-
===================
3-
1+
Appendix B. Potential Traps 潜在的陷阱
2+
===================
3+
44

Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
1-
Appendix C. The Feature Lifecycle 特性的生命周期
2-
===================
3-
1+
Appendix C. The Feature Lifecycle 特性的生命周期
2+
===================
3+
44

0 commit comments

Comments
 (0)