Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translated another file, made changes to an existing one #64

Merged
merged 1 commit into from
Jan 18, 2025
Merged

Translated another file, made changes to an existing one #64

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion assets/Characters/Dialogue/MarriageDialogueSebastian.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -46,7 +46,7 @@
"Neutral_3": "Tänker du gå till staden i dag? Vad ska du göra där?",
"Neutral_4": "Jag antar att jag kan tvätta kläder i dag... Du har förmodligen fullt upp med att sköta om gården.",
"Neutral_5": "Har vi det bra ställt? Jag vill inte behöva sälja min bärbara dator...",
"Neutral_6": "Kila iväg om du behöver besöka dina vänner i staden. Jag gillar ändå att vara ensam.",
"Neutral_6": "Kila iväg om du vill besöka dina vänner i staden. Jag gillar ändå att vara ensam.",
"Neutral_8": "Det är inte roligt att städa huset, men det går ganska snabbt när man lyssnar på musik.",
"Bad_5": "Vet du vad? Jag vill vara ensam. Kan du inte gå ut och sköta dig själv en stund?",
"Bad_6": "Vad vill du mig? Du låter som min styvfar. Stick härifrån.$a",
Expand Down
132 changes: 66 additions & 66 deletions assets/Characters/Dialogue/MarriageDialogueShane.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,68 +1,68 @@
{
"Rainy_Day_0": "I hope Jas and Marnie are doing alright without me.#$e#I'm not too worried... Jas is old enough now to take care of the animals on her own.",
"Rainy_Day_1": "You know what? I think I've lost some weight since moving in with you.$6",
"Rainy_Day_2": "Here... take this.[346 174 303 305 215]#$e#I bought some of those a while ago and they're almost expired...",
"Rainy_Day_3": "Buhh... I don't feel like being productive today.",
"Rainy_Day_4": "@, should I do something useful today?... or just nap forever?",
"Rainy_Night_0": "Hmm... seems like a good night to microwave a few pizza rolls.#$e#Some people like to cook them in the oven, but it just takes too long for me. Plus I like that squishy texture.$h",
"patio_Shane": "Charlie's doing well.$8",
"Rainy_Night_1": "The tip-tappa-tip of the rain takes me to a different time... a different place.",
"Rainy_Night_2": "I guess... if I had some pants I might've gone outside today... but, nah.",
"Rainy_Night_3": "I like gloomy weather, but I feel kinda bad for the hens.",
"Rainy_Night_4": "Tip-tappa-tip-tappa-tip... I'm starting to feel thirsty.$6",
"Indoor_Day_0": "Buh... sometimes life feels like a slow, gray blur... know what I mean?",
"Indoor_Day_1": "Hey. Take this... I put a bit too much in the microwave. [195 215 206]#$e#Sorry if it's squishy.",
"Indoor_Day_2": "Do me a favor... when I pass away, use my dust to fertilize some corn for the hens.",
"Indoor_Day_3": "*smooch*... Mmm, it tastes like someone's been nibbling on pizza rolls.$6",
"Indoor_Day_4": "I may keep to myself a lot, and I may seem unhappy sometimes... but I do appreciate all the work you do. I'm a lucky guy.$6",
"Indoor_Night_0": "I'm just gonna have a couple more beers before closing my eyes for the night.",
"Indoor_Night_1": "If... If only... ah, I was just thinking back on the glory days, when I played gridball on the varsity team.$6#$b#Now I'm old and weak, though...",
"Indoor_Night_2": "Ughh... *gurgle*... I feel a little bloated... oof... too much Joja all-purpose dipping sauce.",
"Indoor_Night_3": "Buh... I wish I was six inches taller and a whole lot smarter...#$e#You like me for who I am? I still have a hard time understanding that...",
"Indoor_Night_4": "I spent all day watching TV and now my legs feel like soft dough. Guess I'll have to take it easy until tomorrow.",
"Outdoor_0": "I didn't sleep well last night so I'm hoping this fresh air will get the juices flowing.#$e#What juices, you ask? Heh... you're weird.$h",
"Outdoor_1": "Sometimes I stop and realize that I'm nothing more than a bag of juicy, squishy flesh.#$e#But hey... that's just fine... what's life, anyway?$h",
"Outdoor_2": "When I stop and think about it... I'm in a good place. My life is pretty nice.$6",
"Outdoor_3": "Ooohh... my tongue is swollen from eating too many pepper poppers.$s",
"Outdoor_4": "Hey, @. You were sleeping like a baby so I slipped out of bed and went for a morning walk around the farm. Everything looks fine.",
"OneKid_0": "It's weird, when I was younger I swore I'd never have a kid. I wonder what happened to me?$6",
"OneKid_1": "Let's make sure to give %kid1 lots of eggs... Baby's gotta grow those legs!",
"OneKid_3": "Papa Shane reporting for duty...$6#$e#Buh... I've become corny in my old age.",
"TwoKids_0": "I already fed the kids two bowls of pizza puffs cereal. They'll be full for a while.",
"TwoKids_1": "I'll be honest... two kids is enough for me.",
"TwoKids_2": "Ugh... %kid2 is being a little brat today. Must've gotten that from me...",
"TwoKids_3": "*Sigh*... If only we could send the kids off to Joja work-camp for a season...#$e#I'm just kidding.$h",
"Good_0": "*Sniff*... *sniff*... mmm... what's that wonderful fragrance you're wearing? Eau de pepperoni?$6",
"Good_1": "You're a lot better-looking than me, you know that?$h",
"Good_2": "The name 'Shane' means 'Gift from Yoba'... What a joke.",
"Good_3": "I'm in a great mood today... The Tunnelers won big last night.$h",
"Good_4": "Hey, if I ever seem cranky, just ignore it. I get in weird moods sometimes, but it's not about you... okay?",
"Good_5": "Ah... life on the farm sure beats working at Joja. That place was disgusting.$h#$e#You think it was depressing out front? Kid, you should've seen the back room...",
"Good_6": "Ah... this is the life. No responsibilities, Tunnelers game tonight, fridge stocked with all the goodies a guy could need.$h",
"Good_8": "I don't really feel like doing work today. Maybe I'll see what's on TV.",
"Good_9": "Huh... You're wondering why I have this goofy grin on my face? You really have a short memory span, don't you? *blush*$h",
"Neutral_0": "Oh, do you need something from me? Sorry, I'm kind of busy at the moment.",
"Neutral_2": "Why don't you tell me about your day when we're in bed tonight? I'm kind of busy right now...",
"Neutral_3": "Working at Joja was a drag, but at least I got to interact with people occasionally.",
"Neutral_4": "What, you want me to clean the dishes? I'll do it... eventually...",
"Neutral_5": "Are we doing okay on money? I don't want to have to go back to work at Joja.",
"Neutral_6": "If you need to go see your friends in town, go ahead. I'm happy in the company of the TV and a couple of tall boys.",
"Neutral_8": "Ugh... clean, clean, clean. Sweep, sweep, sweep. Bathe. Cook. Make the bed... Oh, well. Life's alright.",
"Bad_5": "Look, I just want to be alone. Why don't you go outside and do your own thing for a while?",
"Bad_6": "What do you want? You sound like Marnie on one of her bad days. Go away.$a",
"Bad_7": "Farm-life is actually really boring. What am I doing here?$s",
"Bad_8": "Yeah... *hic* ... Sure, honey. Whatever you say... *hic*",
"funLeave_Shane": "I'm going to go out today, alright?",
"funReturn_Shane": "Sorry if I'm sweaty... That was quite a walk... Buh, I'm out of shape.$6",
"spring_1": "Ooo... my throbbing head. How many did I have last night?",
"spring_12": "The egg festival is probably my favorite... you know how I am, I go crazy for anything to do with chickens.$h",
"spring_23": "Oh, right. It's the flower dance tomorrow. Hey, if it makes you happy, I'm happy.",
"summer_1": "I like seeing all the tropical plants this time of year. The valley gets so lush.",
"summer_10": "I might fast until the luau tomorrow. I need the ol' bag to be empty so I can fill it with piping hot soup.$h",
"summer_27": "What are your plans for the fall? I'm going to try and incorporate more wine into my diet.",
"fall_1": "Hmm... I might have to buy a few cases of pumpkin ale to celebrate the season...$6",
"fall_15": "I'll be helping Marnie with the animals at tomorrow's fair, like usual. You should just kick back and have some fun.$6",
"fall_17": "I'm starting to really feel my age... and I'm not comfortable with that at all.",
"winter_1": "Any big plans this winter? I'll probably end up watching a lot of TV and just hanging out around the house.",
"winter_28": "Well, another year gone by... I look a little older, but that's about all.$6"
"Rainy_Day_0": "Jag hoppas att Jas och Marnie klarar sig utan mig.#$e#Jag är inte bekymrad... Jas är nu tillräckligt gammal för att ta hand om djuren på egen hand.",
"Rainy_Day_1": "Vet du vad? Jag tror att jag har gått ned i vikt sedan jag flyttade in hos dig.$6",
"Rainy_Day_2": "Här... ta det här.[346 174 303 305 215]#$e#Jag köpte några av dessa för ett tag sedan och de har nästan nått sitt bäst före-datum...",
"Rainy_Day_3": "*stön*... Jag har ingen lust att vara produktiv i dag.",
"Rainy_Day_4": "Ska jag göra någon nytta i dag, @? ...Eller bara ta en tupplur?",
"Rainy_Night_0": "Hmm... Detta ser ut som en fin kväll att värma några pizzarullar i mikron.#$e#Vissa gillar att tillaga dem i ugnen, men det tar för lång tid för mig. Dessutom gillar jag den degiga konsistensen.$h",
"patio_Shane": "Charlie mår bra.$8",
"Rainy_Night_1": "Ljudet från regndropparna får mig att minnas en annan tid... på en annan plats.",
"Rainy_Night_2": "Jag antar... att jag kanske hade gått utomhus i dag om jag ägde ett par byxor... men strunt samma.",
"Rainy_Night_3": "Jag gillar det dystra vädret, men jag tycker synd om hönorna.",
"Rainy_Night_4": "Dripp-dropp dripp-dropp... Jag börjar bli törstig.$6",
"Indoor_Day_0": "*stön*... Ibland känns livet som ett drygt och färglöst dunkel... Förstår du vad jag menar?",
"Indoor_Day_1": "Hallå. Ta det här... Jag stoppade in för mycket i mikron. [195 215 206]#$e#Ursäkta om den är degig.",
"Indoor_Day_2": "Gör mig en tjänst... Använd mitt aska när jag går bort till att gödsla majs åt hönorna.",
"Indoor_Day_3": "*smack*... Mmm, dina läppar smakar som pizzarullar.$6",
"Indoor_Day_4": "Jag är väldigt tillbakadragen och kan ibland verka olycklig... men jag uppskattar allt ditt arbete. Jag är en lycklig kille.$6",
"Indoor_Night_0": "Jag ska ta en till öl innan jag går och lägger mig.",
"Indoor_Night_1": "Om... Om ändå... Åh, jag tänkte bara på den gamla goda tiden när jag spelade bollsport på högstadiet.$6#$b#Nu är jag däremot gammal och svag...",
"Indoor_Night_2": "*stön*... *gurgle*... Jag känner mig lite uppblåst... *stön*... Det blev för mycket utav Jojas mångsidiga dipp.",
"Indoor_Night_3": "*stön*... Jag önskar att jag vore 15 centimeter längre och mycket smartare...#$e#Gillar du mig för vem jag är? Jag har fortfarande svårt att förstå det...",
"Indoor_Night_4": "Jag tillbringade hela dagen framför tv:n och nu är mina ben degiga. Jag måste förmodligen ta det lugnt fram tills i morgon.",
"Outdoor_0": "Jag sov dåligt i natt och hoppades att den friska luften kunde pigga upp mig.#$e#Vad jag behöver pigga upp mig inför? Hehe... Lustigkurre.$h",
"Outdoor_1": "Ibland inser jag att jag inte är något annat än en stor saftig kötthög.#$e#Nåväl... Det är helt okej... Sånt är livet!$h",
"Outdoor_2": "När jag tänker efter... så har jag det bra. Mitt liv är ganska trevligt.$6",
"Outdoor_3": "Åhh... Min tunga är svullen från allt chiligodis.$s",
"Outdoor_4": "Hallå, @. Du sov som en stock, så jag klev upp och tog en morgonpromenad på gården. Allt ser bra ut.",
"OneKid_0": "Vad konstigt. När jag var yngre svor jag att aldrig skaffa barn. Vad är det som har hänt med mig?$6",
"OneKid_1": "Nu ska vi se till att ge %kid1 massor av ägg... Barnet måste få växa!",
"OneKid_3": "Pappa Shane är redo att tjänstgöra...$6#$e#*stön*... Jag har blivit tramsig på äldre dagar.",
"TwoKids_0": "Jag har redan givit barnen en varsin skål med pizzapuffar. De kommer att vara mätta ett tag.",
"TwoKids_1": "Ärligt talat... så räcker det med två barn för mig.",
"TwoKids_2": "Usch... %kid2 beter sig som en liten snorunge i dag. Måste ha fått det från mig...",
"TwoKids_3": "*suck*... Om vi ändå kunde skicka iväg barnen till Jojas arbetsläger en månad...#$e#Jag skojar bara.$h",
"Good_0": "*sniff*... *sniff*... Mmm... Vad är det för underbar doft du har på dig? Parfym med pepperonidoft?$6",
"Good_1": "Du vet väl att du är mycket snyggare än mig?$h",
"Good_2": "Namnet \"Shane\" betyder \"gåva från Yoba\"... Vilket skämt.",
"Good_3": "Jag är på gott humör i dag... Tunnelers vann storslaget i går kväll.$h",
"Good_4": "Vet du vad? Ignorera mig om jag någonsin verkar tjurig. Ibland blir jag på dåligt humör, men inte på grund av dig... Förstår du det?",
"Good_5": "Åh... Livet på gården överträffar verkligen att arbeta åt Joja. Det där stället var vidrigt.$h#$e#Om du tycker att det såg deprimerande ut har du inte sett personalutrymmet...",
"Good_6": "Åh... Livet leker. Inget ansvar, Tunnelers har en match i kväll och mängder av olika godsaker i kylskåpet.$h",
"Good_8": "Jag har ingen lust att arbeta i dag. Jag kanske ska titta lite på tv.",
"Good_9": "Vadå...? Undrar du varför jag flinar så fånigt? Du har verkligen ett kortisminne, eller hur? *rodnar*$h",
"Neutral_0": "Åh, vill du mig något? Tyvärr, men jag är ganska upptagen just nu.",
"Neutral_2": "Kan du berätta om din dag när vi har lagt oss? Jag är ganska upptagen just nu...",
"Neutral_3": "Att arbeta på Joja var tröttsamt, men jag fick åtminstone interagera med folk emellanåt.",
"Neutral_4": "Vadå? Vill du att jag ska diska? Jag ska göra det... så småningom...",
"Neutral_5": "Har vi det bra ställt? Jag vill inte behöva jobba på Joja igen.",
"Neutral_6": "Kila iväg om du vill besöka dina vänner i staden. Jag är nöjd med tv:n som sällskap och lite att dricka.",
"Neutral_8": "*stön*... Städa, städa, städa. Sopa, sopa, sopa. Bada. Laga mat. Bädda sängen... Nåväl. Livet är helt okej.",
"Bad_5": "Vet du vad? Jag vill vara ensam. Kan du inte gå ut och sköta dig själv en stund?",
"Bad_6": "Vad vill du? Du låter som Marnie när hon kliver upp på fel sida. Stick iväg.$a",
"Bad_7": "Det är faktiskt riktigt tråkigt att bo på en gård. Vad gör jag här?$s",
"Bad_8": "Jo... *hick*... Visst, älskling. Vad du än säger... *hick*",
"funLeave_Shane": "Jag ska ta en promenad i dag, okej?",
"funReturn_Shane": "Ledsen om jag är svettig... Det var en rejäl promenad... *stön* Jag är ur form.$6",
"spring_1": "Åhh... Mitt huvud dunkar. Hur många drack jag i går kväll?",
"spring_12": "Äggfestivalen är förmodligen min favorit... Du vet hur jag är. Jag blir galen i allt som har att göra med höns.$h",
"spring_23": "Ja, just det. Det är blomsterdansen i morgon. Om det gör dig glad är jag glad.",
"summer_1": "Jag gillar att se alla tropiska växter den här tiden på året. Dalen blir så frodig.",
"summer_10": "Jag kanske ska fasta fram tills morgondagens Luau. Jag behöver vara på fastande mage så att jag kan fylla den med rykande varm soppa.$h",
"summer_27": "Vad planerar du att göra under hösten? Jag ska försöka integrera mer vin i min diet.",
"fall_1": "Hmm... Jag kanske måste köpa lite pumpaöl för att fira säsongen...$6",
"fall_15": "Jag ska hjälpa Marnie med djuren på morgondagens marknad, precis som vanligt. Du borde koppla av och ha kul.$6",
"fall_17": "Jag börjar verkligen känna av min ålder... och jag är inte bekväm med det alls.",
"winter_1": "Har du några stora planer för vintern? Jag kommer förmodligen att titta mycket på tv och bara stanna inomhus.",
"winter_28": "Nåväl, ännu ett år har passerat... Jag ser lite äldre ut, men det är allt.$6"
}
Loading