Upgrade examples to bevy-inspector-egui 0.23 #535

Job	Run time
run-examples	14m 3s
build (2d, stable, windows-latest)	13m 0s
build (2d, stable, ubuntu-latest)	14m 13s
Check format	1m 42s
Coverage	8m 8s
build (2d, stable, macos-latest)	9m 18s
build (3d, stable, windows-latest)	11m 29s
build (3d, stable, ubuntu-latest)	14m 45s
build (3d, stable, macos-latest)	7m 11s
build (all, stable, windows-latest)	11m 28s
build (all, stable, ubuntu-latest)	7m 41s
build (all, stable, macos-latest)	5m 41s
	1h 58m 39s

Provide feedback