update messages (#12427)

dotnet · Nov 22, 2021 · c194738 · c194738
1 parent 8c300e6
commit c194738
Show file tree

Hide file tree

Showing 14 changed files with 28 additions and 28 deletions.
diff --git a/src/fsharp/FSComp.txt b/src/fsharp/FSComp.txt
@@ -1511,8 +1511,8 @@ notAFunctionButMaybeDeclaration,"This value is not a function and cannot be appl
 3252,tcIllegalByrefsInOpenTypeDeclaration,"Byref types are not allowed in an open type declaration."
 3300,chkInvalidFunctionParameterType,"The parameter '%s' has an invalid type '%s'. This is not permitted by the rules of Common IL."
 3301,chkInvalidFunctionReturnType,"The function or method has an invalid return type '%s'. This is not permitted by the rules of Common IL."
-3302,packageManagementRequiresVFive,"The package management feature requires language version 5.0 use /langversion:preview"
-3303,fromEndSlicingRequiresVFive,"From the end slicing with requires language version 5.0, use /langversion:preview."
+3302,packageManagementRequiresVFive,"The 'package management' feature requires language version 5.0 or above"
+3303,fromEndSlicingRequiresVFive,"The 'from the end slicing' feature requires language version 'preview'."
 3304,poundiNotSupportedByRegisteredDependencyManagers,"#i is not supported by the registered PackageManagers"
 3343,tcRequireMergeSourcesOrBindN,"The 'let! ... and! ...' construct may only be used if the computation expression builder defines either a '%s' method or appropriate 'MergeSource' and 'Bind' methods"
 3344,tcAndBangNotSupported,"This feature is not supported in this version of F#. You may need to add /langversion:preview to use this feature."

diff --git a/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.cs.xlf b/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.cs.xlf
@@ -288,7 +288,7 @@
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fromEndSlicingRequiresVFive">
-        <source>From the end slicing with requires language version 5.0, use /langversion:preview.</source>
+        <source>The 'from the end slicing' feature requires language version 'preview'.</source>
         <target state="translated">Vytváření průřezů od konce vyžaduje jazykovou verzi 5.0, použijte /langversion:preview.</target>
         <note />
       </trans-unit>
@@ -433,7 +433,7 @@
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="packageManagementRequiresVFive">
-        <source>The package management feature requires language version 5.0 use /langversion:preview</source>
+        <source>The 'package management' feature requires language version 5.0 or above</source>
         <target state="translated">Funkce správy balíčků vyžaduje jazykovou verzi 5.0, použijte /langversion:preview.</target>
         <note />
       </trans-unit>

diff --git a/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.de.xlf b/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.de.xlf
@@ -288,7 +288,7 @@
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fromEndSlicingRequiresVFive">
-        <source>From the end slicing with requires language version 5.0, use /langversion:preview.</source>
+        <source>The 'from the end slicing' feature requires language version 'preview'.</source>
         <target state="translated">Für das vom Ende ausgehende Slicing ist Sprachversion 5.0 erforderlich. Verwenden Sie /langversion:preview.</target>
         <note />
       </trans-unit>
@@ -433,7 +433,7 @@
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="packageManagementRequiresVFive">
-        <source>The package management feature requires language version 5.0 use /langversion:preview</source>
+        <source>The 'package management' feature requires language version 5.0 or above</source>
         <target state="translated">Für das Paketverwaltungsfeature ist Sprachversion 5.0 erforderlich. Verwenden Sie /langversion:preview.</target>
         <note />
       </trans-unit>

diff --git a/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.es.xlf b/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.es.xlf
@@ -288,7 +288,7 @@
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fromEndSlicingRequiresVFive">
-        <source>From the end slicing with requires language version 5.0, use /langversion:preview.</source>
+        <source>The 'from the end slicing' feature requires language version 'preview'.</source>
         <target state="translated">La segmentación desde el final requiere la versión de lenguaje 5.0, use /langversion:preview.</target>
         <note />
       </trans-unit>
@@ -433,7 +433,7 @@
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="packageManagementRequiresVFive">
-        <source>The package management feature requires language version 5.0 use /langversion:preview</source>
+        <source>The 'package management' feature requires language version 5.0 or above</source>
         <target state="translated">La característica de administración de paquetes requiere la versión de lenguaje 5.0; use /langversion:preview</target>
         <note />
       </trans-unit>

diff --git a/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.fr.xlf b/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.fr.xlf
@@ -288,7 +288,7 @@
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fromEndSlicingRequiresVFive">
-        <source>From the end slicing with requires language version 5.0, use /langversion:preview.</source>
+        <source>The 'from the end slicing' feature requires language version 'preview'.</source>
         <target state="translated">L'extraction à partir de la fin nécessite la version 5.0 du langage. Utilisez /langversion:preview.</target>
         <note />
       </trans-unit>
@@ -433,7 +433,7 @@
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="packageManagementRequiresVFive">
-        <source>The package management feature requires language version 5.0 use /langversion:preview</source>
+        <source>The 'package management' feature requires language version 5.0 or above</source>
         <target state="translated">La fonctionnalité de gestion des packages nécessite la version 5.0 du langage. Utilisez /langversion:preview</target>
         <note />
       </trans-unit>

diff --git a/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.it.xlf b/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.it.xlf
@@ -288,7 +288,7 @@
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fromEndSlicingRequiresVFive">
-        <source>From the end slicing with requires language version 5.0, use /langversion:preview.</source>
+        <source>The 'from the end slicing' feature requires language version 'preview'.</source>
         <target state="translated">Con il sezionamento dalla fine è richiesta la versione 5.0 del linguaggio. Usare /langversion:preview.</target>
         <note />
       </trans-unit>
@@ -433,7 +433,7 @@
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="packageManagementRequiresVFive">
-        <source>The package management feature requires language version 5.0 use /langversion:preview</source>
+        <source>The 'package management' feature requires language version 5.0 or above</source>
         <target state="translated">Con la funzionalità di gestione pacchetti è richiesta la versione 5.0 del linguaggio. Usare /langversion:preview</target>
         <note />
       </trans-unit>

diff --git a/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.ja.xlf b/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.ja.xlf
@@ -288,7 +288,7 @@
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fromEndSlicingRequiresVFive">
-        <source>From the end slicing with requires language version 5.0, use /langversion:preview.</source>
+        <source>The 'from the end slicing' feature requires language version 'preview'.</source>
         <target state="translated">言語バージョン 5.0 が必要な最後からのスライスで、/langversion:preview を使用してください。</target>
         <note />
       </trans-unit>
@@ -433,7 +433,7 @@
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="packageManagementRequiresVFive">
-        <source>The package management feature requires language version 5.0 use /langversion:preview</source>
+        <source>The 'package management' feature requires language version 5.0 or above</source>
         <target state="translated">パッケージ管理機能では、言語バージョン 5.0 で /langversion:preview を使用する必要があります</target>
         <note />
       </trans-unit>

diff --git a/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.ko.xlf b/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.ko.xlf
@@ -288,7 +288,7 @@
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fromEndSlicingRequiresVFive">
-        <source>From the end slicing with requires language version 5.0, use /langversion:preview.</source>
+        <source>The 'from the end slicing' feature requires language version 'preview'.</source>
         <target state="translated">언어 버전 5.0이 필요한 끝 조각화에서는 /langversion:preview를 사용하세요.</target>
         <note />
       </trans-unit>
@@ -433,7 +433,7 @@
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="packageManagementRequiresVFive">
-        <source>The package management feature requires language version 5.0 use /langversion:preview</source>
+        <source>The 'package management' feature requires language version 5.0 or above</source>
         <target state="translated">패키지 관리 기능을 사용하려면 언어 버전 5.0이 필요합니다. /langversion:preview를 사용하세요.</target>
         <note />
       </trans-unit>

diff --git a/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.pl.xlf b/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.pl.xlf
@@ -288,7 +288,7 @@
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fromEndSlicingRequiresVFive">
-        <source>From the end slicing with requires language version 5.0, use /langversion:preview.</source>
+        <source>The 'from the end slicing' feature requires language version 'preview'.</source>
         <target state="translated">Wycinanie od końca wymaga języka w wersji 5.0, użyj parametru /langversion:preview.</target>
         <note />
       </trans-unit>
@@ -433,7 +433,7 @@
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="packageManagementRequiresVFive">
-        <source>The package management feature requires language version 5.0 use /langversion:preview</source>
+        <source>The 'package management' feature requires language version 5.0 or above</source>
         <target state="translated">Funkcja zarządzania pakietami wymaga języka w wersji 5.0, użyj parametru /langversion:preview</target>
         <note />
       </trans-unit>

diff --git a/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.pt-BR.xlf b/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.pt-BR.xlf
@@ -288,7 +288,7 @@
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fromEndSlicingRequiresVFive">
-        <source>From the end slicing with requires language version 5.0, use /langversion:preview.</source>
+        <source>The 'from the end slicing' feature requires language version 'preview'.</source>
         <target state="translated">A opção 'Divisão começando no final' requer a versão de idioma 5.0. Use /langversion:preview.</target>
         <note />
       </trans-unit>
@@ -433,7 +433,7 @@
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="packageManagementRequiresVFive">
-        <source>The package management feature requires language version 5.0 use /langversion:preview</source>
+        <source>The 'package management' feature requires language version 5.0 or above</source>
         <target state="translated">O recurso de gerenciamento de pacotes requer a versão de idioma 5.0. Use /langversion:preview</target>
         <note />
       </trans-unit>

diff --git a/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.ru.xlf b/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.ru.xlf
@@ -288,7 +288,7 @@
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fromEndSlicingRequiresVFive">
-        <source>From the end slicing with requires language version 5.0, use /langversion:preview.</source>
+        <source>The 'from the end slicing' feature requires language version 'preview'.</source>
         <target state="translated">Для конечного среза, для которого требуется версия языка 5.0, используйте параметр /langversion:preview.</target>
         <note />
       </trans-unit>
@@ -433,7 +433,7 @@
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="packageManagementRequiresVFive">
-        <source>The package management feature requires language version 5.0 use /langversion:preview</source>
+        <source>The 'package management' feature requires language version 5.0 or above</source>
         <target state="translated">Для функции управления пакетами требуется версия языка 5.0, используйте параметр /langversion:preview</target>
         <note />
       </trans-unit>

diff --git a/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.tr.xlf b/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.tr.xlf
@@ -288,7 +288,7 @@
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fromEndSlicingRequiresVFive">
-        <source>From the end slicing with requires language version 5.0, use /langversion:preview.</source>
+        <source>The 'from the end slicing' feature requires language version 'preview'.</source>
         <target state="translated">Sondan dilimleme, 5.0 dil sürümünü gerektirir, /langversion:preview kullanın.</target>
         <note />
       </trans-unit>
@@ -433,7 +433,7 @@
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="packageManagementRequiresVFive">
-        <source>The package management feature requires language version 5.0 use /langversion:preview</source>
+        <source>The 'package management' feature requires language version 5.0 or above</source>
         <target state="translated">Paket yönetimi özelliği dil sürümü 5.0 gerektiriyor, /langversion:preview kullanın</target>
         <note />
       </trans-unit>

diff --git a/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.zh-Hans.xlf b/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.zh-Hans.xlf
@@ -288,7 +288,7 @@
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fromEndSlicingRequiresVFive">
-        <source>From the end slicing with requires language version 5.0, use /langversion:preview.</source>
+        <source>The 'from the end slicing' feature requires language version 'preview'.</source>
         <target state="translated">需要语言版本 5.0 才能从末尾切片，请使用 /langversion:preview。</target>
         <note />
       </trans-unit>
@@ -433,7 +433,7 @@
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="packageManagementRequiresVFive">
-        <source>The package management feature requires language version 5.0 use /langversion:preview</source>
+        <source>The 'package management' feature requires language version 5.0 or above</source>
         <target state="translated">包管理功能需要语言版本 5.0，请使用 /langversion:preview</target>
         <note />
       </trans-unit>

diff --git a/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.zh-Hant.xlf b/src/fsharp/xlf/FSComp.txt.zh-Hant.xlf
@@ -288,7 +288,7 @@
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="fromEndSlicingRequiresVFive">
-        <source>From the end slicing with requires language version 5.0, use /langversion:preview.</source>
+        <source>The 'from the end slicing' feature requires language version 'preview'.</source>
         <target state="translated">從結尾處切割需要語言版本 5.0，請使用 /langversion:preview。</target>
         <note />
       </trans-unit>
@@ -433,7 +433,7 @@
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="packageManagementRequiresVFive">
-        <source>The package management feature requires language version 5.0 use /langversion:preview</source>
+        <source>The 'package management' feature requires language version 5.0 or above</source>
         <target state="translated">套件管理功能需要語言版本 5.0，請使用 /langversion:preview</target>
         <note />
       </trans-unit>