deps: yarn upgrade

The commit performs a `yarn upgrade` for the repository in order
to use the latest versions of extensions according to our dependency ranges.

Signed-off-by: vince-fugnitto <vincent.fugnitto@ericsson.com>

Author: vince-fugnitto