Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #4764

Merged
merged 12 commits into from
Nov 21, 2023
Merged

Translations update from Hosted Weblate #4764

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
12 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
6fdc5a3
Translated using Weblate (Dutch)
leo-sar Nov 20, 2023
e320ab3
Translated using Weblate (Dutch)
Felienne Nov 20, 2023
d93bf3c
Translated using Weblate (Spanish)
SowTag Nov 20, 2023
c921438
Translated using Weblate (Spanish)
aniollidon Nov 20, 2023
78d3786
Translated using Weblate (Indonesian)
kuredensha Nov 20, 2023
f8b33e9
Translated using Weblate (French)
etienneCharignon Nov 20, 2023
5fc17c1
Translated using Weblate (Dutch)
leo-sar Nov 20, 2023
e1d3de1
Translated using Weblate (Spanish)
gallegonovato Nov 20, 2023
3255bf1
Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
ZoomQuiet Nov 20, 2023
b738ac2
[pre-commit.ci] auto fixes from pre-commit.com hooks
pre-commit-ci[bot] Nov 20, 2023
38fc201
Merge branch 'main' into weblate-hedy-adventures
Felienne Nov 21, 2023
789939a
remove double label
Felienne Nov 21, 2023
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
72 changes: 36 additions & 36 deletions content/adventures/en.yaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1061,7 +1061,7 @@ adventures:
names = Muad Hasan Samira Noura
activities = fly a kite, go swimming, go hiking, catch tan in the sun
{for} name {is} names
{print} At the beach name loves to activity at random
{print} At the beach name loves to activity {at} {random}
```
start_code: |
names = Muad Hasan Samira Noura
Expand Down Expand Up @@ -1423,33 +1423,33 @@ adventures:
```
start_code: |4

define food_order
toppings = ask 'pepperoni, tuna, veggie or cheese?'
size = ask 'big, medium or small?'
number_of_pizza = ask 'How many these pizzas would you like?'
define food_order
toppings = ask 'pepperoni, tuna, veggie or cheese?'
size = ask 'big, medium or small?'
number_of_pizza = ask 'How many these pizzas would you like?'

print 'YOU ORDERED'
print number_of_pizzas ' size ' topping ' pizza'
print 'YOU ORDERED'
print number_of_pizzas ' size ' topping ' pizza'

define drinks_order
drink = ask 'water, coke, icetea, lemonade or coffee?'
number_of_drinks = ask 'How many of these drinks would you like?'
define drinks_order
drink = ask 'water, coke, icetea, lemonade or coffee?'
number_of_drinks = ask 'How many of these drinks would you like?'

print 'YOU ORDERED'
print number_of_drinks ' ' drink
print 'YOU ORDERED'
print number_of_drinks ' ' drink

'Welcome to Hedy pizza'
more_food = ask 'Would you like to order a pizza?'
while more_food = 'yes'
return food_order
more_food = ask 'Would you like to order a pizza?'
more_drinks = ask 'Would you like to order some drinks?'
while more_drinks == 'yes'
call drink_order
more_drinks == ask 'Would you like to order more drinks?'
'Welcome to Hedy pizza'
more_food = ask 'Would you like to order a pizza?'
while more_food = 'yes'
return food_order
more_food = ask 'Would you like to order a pizza?'
more_drinks = ask 'Would you like to order some drinks?'
while more_drinks == 'yes'
call drink_order
more_drinks == ask 'Would you like to order more drinks?'


print 'Thanks for ordering!'
print 'Thanks for ordering!'
18:
story_text: |-
### Exercise
Expand All @@ -1474,20 +1474,20 @@ adventures:
```
start_code: |4

animals = ['pig', 'dog', 'cow']
sounds = ['oink', 'woof', 'moo']
for i in range 1 to 3
animal = animals[i]
sound = sounds[i]
print 'Old McDonald had a farm'
print 'E I E I O!'
print 'and on that farm he had a ' animal
print 'E I E I O!'
print 'with a ' sound sound ' here'
print 'and a ' sound sound ' there'
print 'here a ' sound
print 'there a ' sound
print 'everywhere a ' sound sound
animals = ['pig', 'dog', 'cow']
sounds = ['oink', 'woof', 'moo']
for i in range 1 to 3
animal = animals[i]
sound = sounds[i]
print 'Old McDonald had a farm'
print 'E I E I O!'
print 'and on that farm he had a ' animal
print 'E I E I O!'
print 'with a ' sound sound ' here'
print 'and a ' sound sound ' there'
print 'here a ' sound
print 'there a ' sound
print 'everywhere a ' sound sound
default:
name: Introduction
default_save_name: intro
Expand Down
108 changes: 54 additions & 54 deletions content/adventures/es.yaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -364,8 +364,8 @@ adventures:
{ask} ¿Cómo te llamas?
```
story_text_2: |
## El comando echo
Si quieres que el ordenador te repita la respuesta, puedes usar el comando `{echo}`. Se hará eco de la respuesta de nuevo al final de la frase, así que en este ejemplo después de hola.
## El comando `{echo}`
Si quieres que el ordenador te repita la respuesta, puedes usar el comando `{echo}`. Se hará eco de la respuesta al final de la frase. En este ejemplo después de hola.
example_code_2: |
```
{print} ¡Hola!
Expand Down Expand Up @@ -829,26 +829,26 @@ adventures:
example_code: |
**¡Atención! Este código necesita ser depurado.
```
movie_choices {is} Dracula, Fast and furious, Solo en casa, Barbie
pelicula_escogida {is} peliculas {at} {random}
{print} Esta noche veremos movie_choices
like {ask} ¿Te gusta esa película?
opciones_peliculas {is} Dracula, Fast and furious, Solo en casa, Barbie
pelicula_escogida {is} opciones_peliculas {at} {random}
{print} Esta noche veremos pelicula _escogida
gustar {ask} ¿Te gusta esa película?
{print} Mañana veremos otra.
{add} movie_choices {at} movie_choices
{print} Mañana veremos tomorrows_movie
tomorrows_movie {is} movie_choices {at} {random}
{add} pelicula_escogida {to} opciones_peliculas
{print} Mañana veremos pelicula_mañana
pelicula_mañana {is} opciones_peliculas {at} {random}
¡Voy a por las palomitas! {print}
```
start_code: |
movie_choices {is} dracula, fast and furious, home alone, barbie
chosen_movie {is} movies {at} {random}
{print} Tonight we will watch chosen _movies
like {ask} Do you like that movie?
{print} Tomorrow we will watch something else.
{add} chosen_movie {to} movie_choices
{print} Tomorrow we will watch tomorrows_movie
tomorrows_movie {is} movie_choices {at} {random}
I'll go get the popcorn! {print}
opciones_peliculas {is} Dracula, Fast and furious, Solo en casa, Barbie
pelicula_escogida {is} opciones_peliculas {at} {random}
{print} Esta noche veremos pelicula _escogida
gustar {ask} ¿Te gusta esa película?
{print} Mañana veremos otra.
{add} pelicula_escogida {to} opciones_peliculas
{print} Mañana veremos pelicula_mañana
pelicula_mañana {is} opciones_peliculas {at} {random}
¡Voy a por las palomitas! {print}
4:
story_text: |-
### Ejercicio
Expand Down Expand Up @@ -1413,33 +1413,33 @@ adventures:
```
start_code: |4

define food_order
toppings = ask 'pepperoni, tuna, veggie or cheese?'
size = ask 'big, medium or small?'
number_of_pizza = ask 'How many these pizzas would you like?'
define food_order
toppings = ask 'pepperoni, tuna, veggie or cheese?'
size = ask 'big, medium or small?'
number_of_pizza = ask 'How many these pizzas would you like?'

print 'YOU ORDERED'
print number_of_pizzas ' size ' topping ' pizza'
print 'YOU ORDERED'
print number_of_pizzas ' size ' topping ' pizza'

define drinks_order
drink = ask 'water, coke, icetea, lemonade or coffee?'
number_of_drinks = ask 'How many of these drinks would you like?'
define drinks_order
drink = ask 'water, coke, icetea, lemonade or coffee?'
number_of_drinks = ask 'How many of these drinks would you like?'

print 'YOU ORDERED'
print number_of_drinks ' ' drink
print 'YOU ORDERED'
print number_of_drinks ' ' drink

'Welcome to Hedy pizza'
more_food = ask 'Would you like to order a pizza?'
while more_food = 'yes'
return food_order
'Welcome to Hedy pizza'
more_food = ask 'Would you like to order a pizza?'
more_drinks = ask 'Would you like to order some drinks?'
while more_drinks == 'yes'
call drink_order
more_drinks == ask 'Would you like to order more drinks?'
while more_food = 'yes'
return food_order
more_food = ask 'Would you like to order a pizza?'
more_drinks = ask 'Would you like to order some drinks?'
while more_drinks == 'yes'
call drink_order
more_drinks == ask 'Would you like to order more drinks?'


print 'Thanks for ordering!'
print 'Thanks for ordering!'
18:
story_text: |-
### Exercise
Expand All @@ -1464,20 +1464,20 @@ adventures:
```
start_code: |4

animals = ['pig', 'dog', 'cow']
sounds = ['oink', 'woof', 'moo']
for i in range 1 to 3
animal = animals[i]
sound = sounds[i]
print 'Old McDonald had a farm'
print 'E I E I O!'
print 'and on that farm he had a ' animal
print 'E I E I O!'
print 'with a ' sound sound ' here'
print 'and a ' sound sound ' there'
print 'here a ' sound
print 'there a ' sound
print 'everywhere a ' sound sound
animals = ['pig', 'dog', 'cow']
sounds = ['oink', 'woof', 'moo']
for i in range 1 to 3
animal = animals[i]
sound = sounds[i]
print 'Old McDonald had a farm'
print 'E I E I O!'
print 'and on that farm he had a ' animal
print 'E I E I O!'
print 'with a ' sound sound ' here'
print 'and a ' sound sound ' there'
print 'here a ' sound
print 'there a ' sound
print 'everywhere a ' sound sound
default:
name: Introducción
default_save_name: intro
Expand Down Expand Up @@ -1571,8 +1571,8 @@ adventures:
precio_total {is} 0
{print} 'Bienvenido a McHedy'
pedido {is} {ask} '¿Qué le gustaría comer?'
{if} pedido {is} precio_comida hamburguesa {is} 5
{if} pedido {is} precio_comida patatas fritas {is} 2
{if} pedido {is} hamburguesa precio_comida {is} 5
{if} pedido {is} patatas precio_comida {is} 2
bebida {is} {ask} '¿Qué le gustaría beber?'
{if} bebida {is} precio_bebida agua {is} 0
{else} precio_bebida {is} 3
Expand Down
Loading