fix(backend): FTT無効時にユーザーリストタイムラインが使用できない問題を修正

fix(backend): FTT無効時にユーザーリストタイムラインが使用できない問題を修正 #4314