Update @nestjs/swagger requirement from ^11.0.3 to ^11.0.4 in /test in the nestjs group

Update @nestjs/swagger requirement from ^11.0.3 to ^11.0.4 in /test in the nestjs group #3035