[ci-visibility] Add gatherPayloadsMaxTimeout, a faster version of gatherPayloads

[juan-fernandez]

What does this PR do?

Its API is a bit clumsier (callback vs promise) so I'm going to leave gatherPayloads for situations where timing is not that much of an issue.

Motivation

Make sure some browser test checks finish as soon as possible, not after the gathering time has passed.

Examples

Before

• cypress tests (2m 36s)
• playwright tests (2m 45s)

After

• cypress tests (2m 18s)
• playwright tests (1m 23s)

[github-actions]

Overall package size

Self size: 4 MB
Deduped: 59.59 MB
No deduping: 59.64 MB

Dependency sizes

name	version	self size	total size
@datadog/native-iast-taint-tracking	1.3.1	13.47 MB	13.47 MB
@datadog/pprof	2.1.0	12.31 MB	13.2 MB
@datadog/native-appsec	2.0.0	12.33 MB	12.34 MB
@datadog/native-metrics	1.5.0	7.1 MB	7.11 MB
protobufjs	7.1.2	2.76 MB	6.55 MB
@datadog/native-iast-rewriter	2.0.1	2.09 MB	2.1 MB
opentracing	0.14.7	194.81 kB	194.81 kB
@datadog/sketches-js	2.1.0	109.9 kB	109.9 kB
lodash.sortby	4.7.0	75.76 kB	75.76 kB
lru-cache	7.14.0	74.95 kB	74.95 kB
semver	5.7.1	61.58 kB	61.58 kB
ipaddr.js	2.0.1	59.52 kB	59.52 kB
ignore	5.2.0	48.87 kB	48.87 kB
import-in-the-middle	1.3.4	32.7 kB	37.17 kB
istanbul-lib-coverage	3.2.0	29.34 kB	29.34 kB
retry	0.10.1	27.44 kB	27.44 kB
lodash.uniq	4.5.0	25.01 kB	25.01 kB
limiter	1.1.5	23.17 kB	23.17 kB
lodash.kebabcase	4.1.1	17.75 kB	17.75 kB
lodash.pick	4.4.0	16.33 kB	16.33 kB
node-abort-controller	3.0.1	14.33 kB	14.33 kB
crypto-randomuuid	1.0.0	11.18 kB	11.18 kB
diagnostics_channel	1.1.0	7.07 kB	7.07 kB
path-to-regexp	0.1.7	6.78 kB	6.78 kB
koalas	1.0.2	6.47 kB	6.47 kB
methods	1.1.2	5.29 kB	5.29 kB
module-details-from-path	1.0.3	4.47 kB	4.47 kB

_{🤖 This report was automatically generated by heaviest-objects-in-the-universe}

[codecov]

Codecov Report

Merging #2957 (394e47c) into master (bb61b06) will increase coverage by 3.43%.
The diff coverage is n/a.

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #2957      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   87.63%   91.07%   +3.43%     
==========================================
  Files         327      266      -61     
  Lines       11746     9782    -1964     
  Branches       33       33              
==========================================
- Hits        10294     8909    -1385     
+ Misses       1452      873     -579     

see 61 files with indirect coverage changes

📣 We’re building smart automated test selection to slash your CI/CD build times. Learn more

[pr-commenter]

Benchmarks

Comparing candidate commit 1161b6b in PR branch juan-fernandez/improve-gather-payloads with baseline commit 228d5b1 in branch master.

Found 0 performance improvements and 0 performance regressions! Performance is the same for 666 metrics, 42 unstable metrics.

[rochdev]

Cypress makes me sad.